המילה המקראית «μόρφωσις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
μόρφωσιν
[morphōsin]
תרגום
en: appearance, form
jp: 外見, 形
ru: вид, образ
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 3521
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
הרמ. 2:20
παιδευτὴν ἀφρόνων, διδάσκαλον νηπίων, ἔχοντα τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ νόμῳ —
מְיַסֵּר לְחַסְרֵי לֵב וּמוֹרֵה הַפְּתָאִים וְיֵשׁ לְךָ מַרְאֶה הַדַּעַת וְהָאֱמֶת בַּתּוֹרָה׃
ב"טמ. 3:5
ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένοι· καὶ τούτους ἀποτρέπου
וַאֲשֶׁר דִּמְיוֹן חֲסִידוּת לָהֶם וּמְכַחֲשִׁים בְּכֹחָהּ וְאַתָּה סוּר מֵאֵלֶּה׃
μόρφωσις
[morphōsis]
— form
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μόρφωσις, -εως, ἡ
(μορφόω),
1. a forming, shaping (Theophr.).
2.
form, outline, semblance:
Rom.2:20 opposite to δύναμις,
2Ti.3:5†
SYN.: μορφή (which see), σχῆμα (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μόρφωσις
[morphōsis]
— form
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μόρφ-ωσις, εως, ἡ,
shaping, bringing into shape, σχηματισμὸς καὶ μ. τῶν δένδρων [
Refs 4th c.BC+]
II form, semblance, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0