המילה המקראית «καταστροφή» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

καταστροφῇ [katastrophē]

תרגום

en: ruin
jp: 破滅
ru: разрушению

מורפולוגיה

מין: נקבה
מספר: יחיד
יחסה: Д. п.
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 3441
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: καταστροφή

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

ב"טמ. 2:14
Ταῦτα ὑπομίμνῃσκε, διαμαρτυρόμενος ἐνώπιον τοῦ θεοῦ μὴ λογομαχεῖν, ἐπ᾿ οὐδὲν χρήσιμον, ἐπὶ καταστροφῇ τῶν ἀκουόντων
זֹאת הַזְכֵּר לָהֶם וְהָעֵד לִפְנֵי הָאָדוֹן שֶׁלֹּא לַעֲסֹק בְּמַחֲלֹקֶת מִלִּים אֲשֶׁר לֹא לְהוֹעִיל רַק לְעַוֵּת דַּעַת הַשֹּׁמְעִים׃

καταστροφή [katastrophē] — ruin Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατα-στροφή, -ῆς, ἡ
(καταστρέφω), [in LXX: Job.21:17, Pro.1:27 (אֵיד), al. ;]
1. overthrow: 2Pe.2:6 (WH, om.).
2. Metaphorical, subversion, upsetting (cf. καθαίρεσις, 2Co.13:10): 2Ti.2:14.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

καταστροφή [katastrophē] — ruin Liddell–Scott–Jones, LSJ

καταστροφ-ή, ἡ,
overturning, [Refs 5th c.BC+] (Lyric poetry, plural).
2 subjugation, reduction, [Refs 5th c.BC+]: plural, [Refs 5th c.BC+]
3 return of vibrating string to axial position, [Refs 4th c.BC+]
II end, close, conclusion, [Refs 5th c.BC+]; κ. βίου, i.e. death, [Refs 5th c.BC+] the event of their life's end, [Refs 2nd c.BC+]; τὴν κ. τῆς βίβλου ποιεῖσθαι εἰς.. [Refs]; in the drama, dénouement, ending, [Refs 4th c.BC+].
III ruin, undoing, κ. γῆς (of a person) [Refs 4th c.BC+]
IV crane, [Refs 6th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0