המילה המקראית «πλούσιος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

πλουσίοις [plousiois]

תרגום

en: rich
jp: 富む
ru: богатым

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: דאטיב
חלק דיבר: תואר

סטטיסטיקה

ID: 3313
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 17
לקסמה: πλούσιος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

א"טמ. 6:17
Τοῖς πλουσίοις ἐν τῷ νῦν αἰῶνι παράγγελλε μὴ ὑψηλοφρονεῖν μηδὲ ἠλπικέναι ἐπὶ πλούτου ἀδηλότητι, ἀλλ᾿ ἐπὶ θεῷ τῷ παρέχοντι ἡμῖν πάντα πλουσίως εἰς ἀπόλαυσιν
אֶת־עֲשִׁירֵי הָעוֹלָם הַזֶּה תְּצַוֶּה שֶׁלֹּא יָרוּם לְבָבָם גַּם לֹא־יִבְטְחוּ בָּעשֶׁר הַבּוֹגֵד כִּי אִם־בֵּאלֹהִים חַיִּים הַמְסַפֵּק לָנוּ דַּי וְהוֹתֵר לִשְׂבֹּעַ׃

πλούσιος [plousios] — rich Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πλούσιος, -α, -ον
(πλοῦτος), [in LXX chiefly for עָשִׁיר ;]
rich, wealthy: Mat.27:57, Luk.12:16; 14:12; 16:1, 19; 18:23; 19:2. Substantively, ὁ π., Luk.16:21-22, Jas.1:10-11; oἱ π., Luk.6:24; 21:1, 1Ti.6:17, Jas.2:6; 5:1, Rev.6:15; 13:16; anarth., a rich man, Mat.19:23-24, Mrk.10:25; 12:41, Luk.18:25. Metaphorical, of God, ἐν ἐλέει (= cl., with genitive, dative), Eph.2:4 of Christ, 2Co.8:9 of Christians, Rev.2:9; 3:17; ἐν πίστει, Jas.2:5†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πλούσιος [plousios] — rich Liddell–Scott–Jones, LSJ

πλούσιος,
Laconian dialect πλούτιος [Refs]: α, ον: (πλοῦτος):— wealthy, opulent, opposed to πένης, πενιχρός, [Refs 8th c.BC+]; πλουσίῳ χαίρειν γένει in his rich and lordly race, [Refs 5th c.BC+]
2 with genitive of things, rich in a thing, ὁ δαίμων δ᾽ ἐς ἐμὲ πλούσιος κακῶν [Refs 5th c.BC+]
3 with dative, π. τοῖς ἀχρήστοις καὶ περιττοῖς [NT+3rd c.BC+]
II of things, σοὶ δὲ π. τράπεζα κείσθω richly furnished, [Refs 5th c.BC+]; ample, abundant, κτερίσματα [Refs 5th c.BC+]: superlative, θησαυρὸς ἀνάκειται ὁμοῖα τοῖσι πλουσιωτάτοισι [Refs 5th c.BC+]. adverb -ίως, ἱρὸν π. κατεσκευασμένον ἀναθήμασι [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0