המילה המקראית «πρόδηλος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
πρόδηλοί
[prodēloi]
תרגום
en: evident
jp: 明らかである
ru: очевидны
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
רבים
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 3221
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
א"טמ. 5:24
Τινῶν ἀνθρώπων αἱ ἁμαρτίαι πρόδηλοί εἰσιν, προάγουσαι εἰς κρίσιν, τισὶν δὲ καὶ ἐπακολουθοῦσιν·
יֵשׁ בְּנֵי אָדָם אֲשֶׁר חַטֹּאתֵיהֶם גְּלוּיוֹת וּמַקְדִּימוֹת לַדִּין וְיֵשׁ מֵהֶם אֲשֶׁר הֵנָּה הֹלְכוֹת אַחֲרֵיהֶם׃
πρόδηλος
[prodēlos]
— obvious
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πρόδηλος
[prodēlos]
— obvious
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πρόδηλ-ος, ον,
clear or
manifest in front or
beforehand, [
Refs 7th c.BC+]; οἱ π. [φόβοι]
foreseen, [
Refs 5th c.BC+];
evident, καὶ τυφλῷ, φασι, pro/dhlon [
Refs 5th c.BC+]; ἐκ προδήλου from
a place in sight, in full view, [
Refs 5th c.BC+].
adverb -λως[
Refs 5th c.BC+]
2 =προδηλωτικός, with
genitive, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0