המילה המקראית «τεκνοτροφέω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἐτεκνοτρόφησεν
[eteknotrophēsen]
תרגום
en: brought up children
jp: 子供を育てた
ru: воспитывала детей
מורפולוגיה
זמן:
аор. вр.
מספר:
יחיד
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 3153
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
א"טמ. 5:10
ἐν ἔργοις καλοῖς μαρτυρουμένη, εἰ ἐτεκνοτρόφησεν, εἰ ἐξενοδόχησεν, εἰ ἁγίων πόδας ἔνιψεν, εἰ θλιβομένοις ἐπήρκεσεν, εἰ παντὶ ἔργῳ ἀγαθῷ ἐπηκολούθησεν
וְיֶשׁ־לָהּ עֵדוּת עַל־מַעֲשֶׂיהָ הַטּוֹבִים שֶׁגִּדְּלָה בָנִים וְהִכְנִיסָה אֹרְחִים וְרָחֲצָה אֶת־רַגְלֵי הַקְּדשִׁים וְתָמְכָה אֶת־הָעֲשׁוּקִים וְרָדְפָה כָּל־מַעֲשֶׂה טוֹב׃
τεκνοτροφέω
[teknotropheō]
— to raise children
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
τεκνο-τροφέω, -ῶ
to rear young (of bees, Arist.),
to bring up children:
1Ti.5:10†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
τεκνοτροφέω
[teknotropheō]
— to raise children
Liddell–Scott–Jones, LSJ
τεκνο-τροφέω,
rear children, [
Refs 4th c.BC+]; of animals,
rear young ones, [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0