המילה המקראית «ὠφέλιμος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ὠφέλιμός
[ōphelimos]
תרגום
en: profitable
jp: 有益である
ru: полезна
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 3075
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 4
פסוקים אקראיים
א"טמ. 4:8
ἡ γὰρ σωματικὴ γυμνασία πρὸς ὀλίγον ἐστὶν ὠφέλιμος, ἡ δὲ εὐσέβεια πρὸς πάντα ὠφέλιμός ἐστιν, ἐπαγγελίαν ἔχουσα ζωῆς τῆς νῦν καὶ τῆς μελλούσης
כִּי הַרְגֵּל הַגּוּף יוֹעִיל מְעָט אֲבָל הַחֲסִידוּת תּוֹעִיל לְכָל־דָּבָר וְיֶשׁ־לָהּ הַבְטָחַת חַיֵּי הָעוֹלָם הַזֶּה וְהָעוֹלָם הַבָּא׃
ὠφέλιμος
[ōphelimos]
— valuable
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὠφέλιμος, -ον
(ὠφελέω),
useful, serviceable, profitable: with dative commod.,
Tit.3:8 before πρός, with accusative,
1Ti.4:8,
2Ti.3:16.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὠφέλιμος
[ōphelimos]
— valuable
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὠφέλ-ῐμος, ον,
rarely η, ον, [
Refs]:—
helping, aiding, useful, serviceable, beneficial, sometimes of persons, as [
Refs 5th c.BC+]: but more frequently of things, [
Refs 5th c.BC+]; τινι to one, [
Refs 5th c.BC+]; ἔς τι for a purpose, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ ὠ. as
substantive, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ ὑμῖν ὠ. [
Refs 5th c.BC+].
adverb -μως [
Refs 5th c.BC+]:
superlative -ώτατα [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0