המילה המקראית «κτίσμα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
κτίσμα
[ktisma]
תרגום
en: creation, creature
jp: 創造物, 造られたもの
ru: творение
מורפולוגיה
מין:
סתמי
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 3054
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
א"טמ. 4:4
ὅτι πᾶν κτίσμα θεοῦ καλόν, καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον
כִּי כָל־בְּרִיאַת אֱלֹהִים טוֹבָה הִיא וְאֵין דָּבָר מְשֻׁקָּץ אִם־יֵאָכֵל בְּתוֹדָה׃
חזן. 5:13
καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα, ἤκουσα λέγοντας, Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων
וְכָל־בְּרִיָּה אֲשֶׁר בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ וּמִתַּחַת לָאָרֶץ וַאֲשֶׁר עַל־הַיָּם וְכֹל אֲשֶׁר בָּהֶם אֶת־כֻּלָּם שָׁמַעְתִּי אֹמְרִים לֵאמֹר לַיּשֵׁב עַל־הַכִּסֵּא וְלַשֶּׂה הַבְּרָכָה וְהֶהָדָר וְהַכָּבוֹד וְהָעֹז לְעוֹלְמֵי עוֹלָמִים׃
κτίσμα
[ktisma]
— creature
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κτίσμα, -τος, τό
(κτίζω), [in LXX:
Wis.9:2;
13:5;
14:11,
Sir.36:20 (17),
Sir.38:34,
3Ma.5:11 * ;]
1. (cl.) a colony.
2.
a created thing, creature:
1Ti.4:4,
Jas.1:18,
Rev.5:13;
8:9.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κτίσμα
[ktisma]
— creature
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κτίσ-μα, ατος, τό,
colony, foundation, [
Refs 1st c.BC+]; also, of a temple, [
Refs 1st c.AD+]: generally,
building, [
Refs 4th c.AD+]
2 =κτίσις[
LXX+NT]
II =κτίσις[
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0