המילה המקראית «ἀποδοχή» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀποδοχῆς
[apodochēs]
תרגום
en: acceptance
jp: 受け入れ, 受け入れに
ru: принятия
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 2887
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
א"טמ. 1:15
πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος, ὅτι Χριστὸς Ἰησοῦς ἦλθεν εἰς τὸν κόσμον ἁμαρτωλοὺς σῶσαι· ὧν πρῶτός εἰμι ἐγώ
נֶאֱמָן הַדָּבָר וְרָאוּי לְהִתְקַבֵּל עַל־כֹּל כִּי־הַמָּשִׁיחַ יֵשׁוּעַ בָּא לָעוֹלָם לְהוֹשִׁיעַ אֶת־הַחַטָּאִים אֲשֶׁר אָנֹכִי הַגָּדוֹל בָּהֶם׃
א"טמ. 4:9
πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος·
נֶאֱמָן הַדָּבָר הַזֶּה וְרָאוּי עַל־כֹּל לְהִתְקַבֵּל׃
ἀποδοχή
[apodochē]
— acceptance
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀπο-δοχή, -ῆς, ἡ
(ἀποδέχομαι),
acceptance, approbation (Field,
Notes, 203):
1Ti.1:15;
4:9 (Cremer, 686; MM, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀποδοχή
[apodochē]
— acceptance
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀποδοχ-ή,
Aeolic dialect ἀπυδοχά, ἡ,
receiving back, having restored to one, opposed to ἀπόδοσις, [
Refs 5th c.BC+]
2 entertainment, reception, ξένων[
Refs 1st c.AD+]
3 place of reception, γῆ ἀ. πάντων[
Refs 2nd c.AD+]
II acceptance, approbation, favour, ἀποδοχῆς τυγχάνειν παρά τινι[
Refs 5th c.BC+]; εἶναι ἐν τῇ καλλίστῃ ἀ.[
Refs]; ἐν ἀ. ἔχην τινά[
Refs]; πάσης ἀ. ἄξιος[
NT+5th c.BC+]
III acceptation, meaning of terms, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0