המילה המקראית «δόλος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
δόλῳ
[dolō]
תרגום
en: deceit, guile, by deceit
jp: 欺き, 策略で
ru: обмане, коварством, хитростью, коварстве
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
Д. п.
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 2426
מספר מילים: 4
חזרות לקסמה: 11
פסוקים אקראיים
מרק. 14:1
Ἦν δὲ τὸ πάσχα καὶ τὰ ἄζυμα μετὰ δύο ἡμέρας. καὶ ἐζήτουν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς πῶς αὐτὸν ἐν δόλῳ κρατήσαντες ἀποκτείνωσιν·
וַיְהִי יוֹמַיִם לִפְנֵי חַג הַפֶּסַח וְהַמַּצּוֹת וַיְבַקְשׁוּ הַכֹּהֲנִים הַגְּדוֹלִים וְהַסּוֹפְרִים אֵיךְ־יִתְפְּשֻׂהוּ בְעָרְמָה לַהֲמִיתוֹ׃
א"תס. 2:3
ἡ γὰρ παράκλησις ἡμῶν οὐκ ἐκ πλάνης οὐδὲ ἐξ ἀκαθαρσίας οὐδὲ ἐν δόλῳ
כִּי תוֹכַחְתֵּנוּ אֵינֶנָּה מִתּוֹךְ טָעוּת וְגַם־לֹא מִתּוֹךְ טֻמְאָה וְלֹא בִּרְמִיָּה׃
ב"קר. 12:16
ἔστω δέ, ἐγὼ οὐ κατεβάρησα ὑμᾶς· ἀλλὰ ὑπάρχων πανοῦργος δόλῳ ὑμᾶς ἔλαβον
אַךְ אִם־כֵּן הוּא וַאֲנִי לֹא הִכְבַּדְתִּי עֲלֵיכֶם אוּלַי כְּאִישׁ עָרוּם בְּמִרְמָה לָכַדְתִּי אֶתְכֶם׃
מתי. 26:4
καὶ συνεβουλεύσαντο ἵνα τὸν Ἰησοῦν δόλῳ κρατήσωσιν καὶ ἀποκτείνωσιν·
וַיִּוָּעֲצוּ יַחְדָּו לִתְפֹּשׂ אֶת־יֵשׁוּעַ בְּעָרְמָה וְלַהֲמִיתוֹ׃
δόλος
[dolos]
— deceit
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δόλος, -ου, ὁ,
[in LXX chiefly for מִרְמָה;]
1. in Hom.,
a bait.
2.
a snare.
3. In the abstract,
craft, deceit:
Mat.26:4,
Mrk.7:22;
14:1,
Jhn.1:47,
Act.13:10,
Rom.1:29,
2Co.12:16,
1Th.2:3,
1Pe.2:1;
2:22;
3:10" (LXX) (λαλῆσαι δ.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δόλος
[dolos]
— deceit
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δόλος B· πάσσαλος, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0