המילה המקראית «προπάσχω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

προπαθόντες [propasthontes]

תרגום

en: having suffered
jp: 苦しんだ後
ru: претерпев

מורפולוגיה

זמן: אאוריסט
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 2418
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: προπάσχω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

א"תס. 2:2
ἀλλὰ προπαθόντες καὶ ὑβρισθέντες καθὼς οἴδατε ἐν Φιλίπποις ἐπαρρησιασάμεθα ἐν τῷ θεῷ ἡμῶν λαλῆσαι πρὸς ὑμᾶς τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ ἐν πολλῷ ἀγῶνι
אַךְ אַחֲרֵי אֲשֶׁר עֻנִּינוּ וְלַחֲרָפוֹת הָיִינוּ בְּפִילִפִּי כַּאֲשֶׁר יְדַעְתֶּם הִתְחַזַּקְנוּ בֵאלֹהֵינוּ לְהַגִּיד גַּם־לָכֶם אֶת־הַבְּשׂוֹרָה בְּנַפְתּוּלִים רַבִּים׃

προπάσχω [propaschō] — to suffer before Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

to suffer first or beforehand , (Herdotus Historicus), etc.: to be ill-treated before , ὑπό τινος (Thucydides):—;also, ἀγαθὸν πρ. (Xenophon Historicus) (ML) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

προπάσχω [propaschō] — to suffer before Liddell–Scott–Jones, LSJ

προπάσχω,
suffer first or beforehand, [Refs 5th c.BC+]; τι [Refs 5th c.BC+]; to be ill-treated before, ὑφ᾽ ἡμῶν [Refs 5th c.BC+]: generally, to be previously affected or modified, [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0