המילה המקראית «Ἀχαΐα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
Ἀχαΐᾳ
[Achaia]
תרגום
en: Achaia
jp: アカイアに, アカイアで
ru: Ахаии
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 2399
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 10
פסוקים אקראיים
ב"קר. 1:1
Παῦλος ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ διὰ θελήματος θεοῦ, καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφός, τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ, σὺν τοῖς ἁγίοις πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν ὅλῃ τῇ Ἀχαΐᾳ·
פּוֹלוֹס שְׁלִיחַ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ בִּרְצוֹן אֱלֹהִים וְטִימוֹתִיּוֹס אָחִינוּ אֶל־קְהִלַּת אֱלֹהִים אֲשֶׁר בְּקוֹרִנְתּוֹס עִם כָּל־הַקְּדשִׁים אֲשֶׁר בַּאֲכַיָּא׃
א"תס. 1:7
ὥστε γενέσθαι ὑμᾶς τύπον πᾶσιν τοῖς πιστεύουσιν ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ ἐν τῇ Ἀχαΐᾳ
עַד־הֱיוֹתְכֶם מוֹפֵת לְכָל־הַמַּאֲמִינִים אֲשֶׁר בְּמַקְדּוֹנְיָא וּבַאֲכַיָּא׃
א"תס. 1:8
ἀφ᾿ ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ [ἐν τῇ] Ἀχαΐᾳ, ἀλλ᾿ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἔχειν ἡμᾶς λαλεῖν τι·
כִּי מֵאִתְּכֶם נִשְׁמַע קוֹל דְּבַר יְהוָֹה לֹא לְבַד בְּמַקְדּוֹנְיָא וַאֲכַיָּא כִּי־אִם בְּכָל־מָקוֹם יָצְאָה אֱמוּנַתְכֶם בֵּאלֹהִים עַד שֶׁאֵין־לָנוּ צֹרֶךְ לְדַבֵּר דָּבָר׃
Ἀχαΐα
[Achaia]
— Achaia
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἀχαία (T, Ἀχαΐα), -ας, ἡ (Bl., § 46, 11)
Achaia, the Roman province:
Act.18:12, 27;
19:21 Rom.15:26,
1Co.16:15,
2Co.1:1;
9:2;
11:10,
1Th.1:7-8.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Ἀχαΐα
[Achaia]
— Achaia
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Ἀχαία,
Ionic dialect Ἀχαιΐη, ἡ, epithet of Demeter in Attica, [
Refs 5th c.BC+]; also in Boeotia, [
Refs 1st c.AD+]; Ἀχέα at Thespiae, [
Refs].
II ἀχαιά, ἡ, =ἔριθος, [
Refs 4th c.BC+]
grief for the loss of her daughter: also Ἀχηρώ [
Refs]Ἀχαΐα, see at Ἀχαιός.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0