המילה המקראית «ἀδιαλείπτως» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀδιαλείπτως
[adialeiptōs]
תרגום
en: unceasingly, without ceasing
jp: 絶えず
ru: непрестанно
מורפולוגיה
חלק דיבר:
нар.
סטטיסטיקה
ID: 2382
מספר מילים: 4
חזרות לקסמה: 4
פסוקים אקראיים
א"תס. 1:2
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν, μνείαν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν, ἀδιαλείπτως
נוֹדֶה לֵאלֹהִים עַל־כֻּלְּכֶם בְּכָל־עֵת בְּהַזְכִּיר אֶתְכֶם בִּתְפִלּוֹתֵינוּ׃
א"תס. 2:13
Καὶ διὰ τοῦτο καὶ ἡμεῖς εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ ἀδιαλείπτως, ὅτι παραλαβόντες λόγον ἀκοῆς παρ᾿ ἡμῶν τοῦ θεοῦ ἐδέξασθε οὐ λόγον ἀνθρώπων ἀλλὰ καθώς ἐστιν ἀληθῶς λόγον θεοῦ, ὃς καὶ ἐνεργεῖται ἐν ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν
בַּעֲבוּר זֹאת גַּם־נוֹדֶה תָמִיד לֵאלֹהִים כִּי אַתֶּם בְּקַבֶּלְכֶם מֵאִתָּנוּ דְּבַר שְׁמוּעַת הָאֱלֹהִים לֹא־קִבַּלְתֶּם אוֹתוֹ כִּדְבַר בְּנֵי־אָדָם כִּי אִם־כְּמוֹ־שֶׁהוּא בֶאֱמֶת כִּדְבַר הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר הוּא גַּם־פֹּעֵל בָּכֶם הַמַּאֲמִינִים׃
הרמ. 1:9
μάρτυς γάρ μού ἐστιν ὁ θεός, ᾧ λατρεύω ἐν τῷ πνεύματί μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, ὡς ἀδιαλείπτως μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι
כִּי הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר אֲנִי עֹבֵד אֹתוֹ בְּרוּחִי בִּבְשׂוֹרַת בְּנוֹ לְעֵד לִי כִּי תָמִיד אֲנִי מַזְכִּיר אֶתְכֶם׃
א"תס. 5:17
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε
הַתְמִידוּ בַּתְּפִלָּה׃
ἀδιαλείπτως
[adialeiptōs]
— unceasingly
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀδιαλείπτως (see supr.), adv.,
[in LXX:
1Ma.12:11, II Mac .4,
3Ma.6:33 * ;]
unremittingly, incessantly:
Rom.1:9,
1Th.1:3;
2:13;
5:17.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀδιαλείπτως
[adialeiptōs]
— unceasingly
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Included with:
ἀδιά-λειπτος, ον,
unintermitting, incessant, Ti.
Locrian dialect 98e, [
NT+1st c.AD+].
adverb -τως[
NT+2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0