המילה המקראית «μομφή» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

μομφήν [momphēn]

תרגום

en: complaint
jp: 不満
ru: жалобу

מורפולוגיה

מין: נקבה
זמן: -
מספר: יחיד
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 2270
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: μομφή

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

קול. 3:13
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν οὕτως καὶ ὑμεῖς·
וְתִשְׂאוּ אִישׁ אֶת־רֵעֵהוּ וְתִסְלְחוּ בִּהְיוֹת לָכֶם רִיב אִישׁ עִם־אָחִיו כַּאֲשֶׁר הַמָּשִׁיחַ סָלַח לָכֶם כֵּן תִּסְלְחוּ גַּם־אַתֶּם׃

μομφή [momphē, mempsis] — complaint Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μομφή, ῆς, ἡ
(μέμφομαι),
poët. form of μέμψις,
blame, com­plaint: Col.3:13†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μομφή [momphē, mempsis] — complaint Liddell–Scott–Jones, LSJ

μομφή, ἡ,
poetry form of μέμψις (also in [Refs 5th c.BC+], blame, reproof, [Refs 5th c.BC+]; cause of complaint, μομφὰν ἔχειν τινί [Refs 5th c.BC+]; ἕν σοι μομφὴν ἔχω in one thing I blame thee, [NT+5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0