המילה המקראית «ψεύδομαι» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ψεύδεσθε [pseudesthe]

תרגום

en: lie
jp: 嘘をつく
ru: лгите, лжете

מורפולוגיה

מין: -
זמן: הווה
מספר: רבים
יחסה: -
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 2243
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 11
לקסמה: ψεύδομαι

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

יעק. 3:14
εἰ δὲ ζῆλον πικρὸν ἔχετε καὶ ἐριθείαν ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμῶν, μὴ κατακαυχᾶσθε καὶ ψεύδεσθε κατὰ τῆς ἀληθείας
וְאִם־קִנְאָה מָרָה וּמְרִיבָה בִּלְבַבְכֶם אַל־תִּתְהַלְלוּ וְאַל־תְּשַׁקְּרוּ בָּאֱמֶת׃
קול. 3:9
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους, ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ
וְאַל־תְּשַׁקְּרוּ אִישׁ בַּעֲמִיתוֹ כִּי פְשַׁטְתֶּם אֶת־הָאָדָם הַיָּשָׁן עִם־פְּעֻלּוֹתָיו׃

ψεύδομαι [pseudomai] — to lie Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ψεύδω to deceive by lies; more frequently in the depon. mid, form ψεύδομαι (so always in NT),
[in LXX chiefly for כָּחַשׁ pi. ;]
1. absol., to lie: Heb.6:18, 1Jn.1:6, Rev.3:9; οὐ ψεύδομαι, Rom.9:1, 2Co.11:31, Gal.1:20, 1Ti.2:7 with dative of person(s) (Psa.18:45, Jhn.5:12, al.), Act.5:4; before εἰς, Col.3:9 κατά, Jas.3:14 (Hort, in l).
2. Like act., with accusative, to deceive by lies (Æsch., al.): Act.5:3†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ψεύδομαι [pseudomai] — to lie Liddell–Scott–Jones, LSJ

ψεύδομαι,
see at ψεύδω [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0