המילה המקראית «αὔξησις» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

αὔξησιν [auxēsin, auxesin]

תרגום

en: growth
jp: 成長
ru: возрастание

מורפולוגיה

מין: נקבה
מספר: יחיד
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 2200
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: αὔξησις

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

קול. 2:19
καὶ οὐ κρατῶν τὴν κεφαλήν, ἐξ οὗ πᾶν τὸ σῶμα διὰ τῶν ἁφῶν καὶ συνδέσμων ἐπιχορηγούμενον καὶ συμβιβαζόμενον αὔξει τὴν αὔξησιν τοῦ θεοῦ
וְאֵינֶנּוּ אֹחֵז בָּרֹאשׁ אֲשֶׁר מְחֻבָּר מִמֶּנּוּ כָּל־הַגּוּף וּמָאֳחָז בְּצִירָיו וּדְבָקָיו וְיִגְדַּל גִּדּוּל אֱלֹהִים׃
אפס. 4:16
ἐξ οὗ πᾶν τὸ σῶμα συναρμολογούμενον καὶ συμβιβαζόμενον διὰ πάσης ἁφῆς τῆς ἐπιχορηγίας κατ᾿ ἐνέργειαν ἐν μέτρῳ ἑνὸς ἑκάστου μέρους τὴν αὔξησιν τοῦ σώματος ποιεῖται εἰς οἰκοδομὴν ἑαυτοῦ ἐν ἀγάπῃ
אֲשֶׁר מִמֶּנּוּ כָּל־הַגּוּף בִּהְיֹתוֹ מֻרְכָּב וּמְדֻבָּק בְּכָל־חִבּוּר הַשִּׁמּוּשׁ כְּפִי מִדַּת הַפְּעֻלָּה הַנְּתוּנָה לְכָל־אֵבָר וְאֵבָר יִרְבֶּה וְיִגְדַּל לְהַשְׁלָמַת בִּנְיָנוֹ בְּאַהֲבָה׃

αὔξησις [auxēsis] — growth Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

αὔξησις, -εως, ἡ
(αὔξω), [in LXX: 2Ma.5:16 * ;]
increase, growth: Eph.4:16, Col.2:19.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

αὔξησις [auxēsis] — growth Liddell–Scott–Jones, LSJ

αὔξ-ησις, εως, ἡ,
growth, increase, [Refs 5th c.BC+]; of the Delta, [Refs 5th c.BC+], increments, [Refs 5th c.BC+]; multiplications, [Refs 1st c.BC+]
2 amplification, in Rhet., [Refs 4th c.BC+]
3 Grammars, the augment, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0