המילה המקראית «θρησκεία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
θρησκείᾳ
[thrēskeia]
תרגום
en: worship
jp: 礼拝
ru: служении
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 2187
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
קול. 2:18
μηδεὶς ὑμᾶς καταβραβευέτω θέλων ἐν ταπεινοφροσύνῃ καὶ θρησκείᾳ τῶν ἀγγέλων, ἃ ἑόρακεν ἐμβατεύων, εἰκῇ φυσιούμενος ὑπὸ τοῦ νοὸς τῆς σαρκὸς αὐτοῦ
אַל־תִּתְּנוּ לְאִישׁ לַעֲקֹב אֶתְכֶם עַל־יְדֵי שִׁפְלוּת רוּחַ וַעֲבוֹדַת מַלְאָכִים הַמְהַלֵּךְ בִּדְבָרִים אֲשֶׁר לֹא רָאוּ עֵינָיו וּמָלֵא רוּחַ גַּאֲוָה עַל־לֹא־דָבָר מִשֵּׂכֶל בְּשָׂרוֹ׃
θρησκεία
[thrēskeia]
— religion
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θρησκεία (-κία, T), -ας, ἡ
(θρῆσκος), [in LXX:
Wis.14:18, 27,
Sir.22:5 A, 4Ma.5:6 4Mac 5:13 * ;]
religion in its external aspect (MM,
Exp., xv),
worship:
Act.26:5,
Jas.1:26-27; θ. τῶν ἀγγέλων,
Col.2:18†
SYN.: see: θρῆσκος (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θρησκεία
[thrēskeia]
— religion
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θρησκ-εία,
Ionic dialect θρησκ-είη, ἡ, (θρησκεύω)
religious worship, cult, ritual, ἡ περὶ τὰ ἱρὰ θ. [
Refs 5th c.BC+]:
plural,
rites, [
Refs 5th c.BC+]
2 religion, service of God, [
LXX+NT]; ἑκατέρα θ., i.e. Christianity and Paganism, [
Refs 4th c.AD+]; θ. τῶν ἀγγέλων
worshipping of angels, [
NT]
3 in bad sense,
religious formalism, ἀντὶ ὁσιότητος [
Refs 1st c.AD+]; θ. βιωτική vulgar
superstition, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0