המילה המקראית «συλαγωγέω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
συλαγωγῶν
[sylagōgōn]
תרגום
en: taking captive
jp: 捕らえる
ru: увлекающий
מורפולוגיה
זמן:
н.
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 2136
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
קול. 2:8
βλέπετε μή τις ὑμᾶς ἔσται ὁ συλαγωγῶν διὰ τῆς φιλοσοφίας καὶ κενῆς ἀπάτης κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν ἀνθρώπων, κατὰ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου καὶ οὐ κατὰ Χριστόν·
הִזָּהֲרוּ פֶּן־יוֹלִיךְ אִישׁ אֶתְכֶם שׁוֹלָל בְּפִילֹסוֹפְיָה וּבְמַדּוּחֵי שָׁוְא לְפִי קַבָּלַת בְּנֵי הָאָדָם וִיסֹדוֹת הָעוֹלָם וְלֹא עַל־פִּי הַמָּשִׁיחַ׃
συλαγωγέω
[sulagōgeō]
— to capture
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συλαγωγέω, -ῶ
(σύλη, booty + ἄγω),
to carry off as spoil, lead captive (θυγατέρα, Heliod., Aeth., 10, 35): metaphorically,
Col.2:8†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συλαγωγέω
[sulagōgeō]
— to capture
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σῡλᾰγωγέω,
(σῦλον)
carry off as booty, lead captive, τινα [
NT+3rd c.AD+]
II rob, despoil, τὸν οἶκον [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0