המילה המקראית «μυριάς» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

μυριάσιν [myriasin]

תרגום

en: myriads
jp: 無数の
ru: тьмами, тьмам

מורפולוגיה

מין: נקבה
זמן: -
מספר: רבים
יחסה: דאטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 212
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 7
לקסמה: μυριάς

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

עבר. 12:22
ἀλλὰ προσεληλύθατε Σιὼν ὄρει καὶ πόλει θεοῦ ζῶντος, Ἰερουσαλὴμ ἐπουρανίῳ, καὶ μυριάσιν ἀγγέλων, πανηγύρει
כִּי אִם־בָּאתֶם אֶל־הַר צִיּוֹן וְאֶל־עִיר אֱלֹהִים חַיִּים אֶל־יְרוּשָׁלַיִם שֶׁבַּשָּׁמָיִם׃
יהד. 1:14
Προεφήτευσεν δὲ καὶ τούτοις ἕβδομος ἀπὸ Ἀδὰμ Ἑνὼχ λέγων, Ἰδοὺ ἦλθεν κύριος ἐν ἁγίαις μυριάσιν αὐτοῦ
וְגַם־חֲנוֹךְ הַשְּׁבִיעִי לְאָדָם נִבָּא לָאֵלֶּה לֵאמֹר הִנֵּה יְהוָֹה בָּא בְּרִבְבֹת קְדשָׁיו׃

μυριάς [murias] — myriad Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μυριάς, -άδος, ἡ
(μυρίος), [in LXX chiefly for רְבָבָה ;]
ten thousand, a myriad: pl., Act.19:19, Rev.5:11; 9:16; hyperb., of vast numbers, Luk.12:1, Act.21:20, Heb.12:12, Jude.1:14.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μυριάς [murias] — myriad Liddell–Scott–Jones, LSJ

μῡρῐ-άς, δος, ἡ,
Attic dialect genitive plural μυριαδῶν [Refs 2nd c.AD+]:—number of [Refs]myriad, [Refs 5th c.BC+] times [Refs 3rd c.AD+]: frequently of countless numbers, [Refs 5th c.BC+]; of money (i.e. δραχμῶν), [Refs 5th c.BC+]; of corn (i.e. μεδίμνων), [Refs 5th c.BC+]; also (i.e. ἀρταβῶν), [Refs 3rd c.AD+]
II as adjective, φύστις μ. ἀνδρῶν [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0