המילה המקראית «γνῶσις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
γνώσεως
[gnōseōs, gnoseos]
תרגום
en: knowledge, of knowledge
jp: 知識, 知識の
ru: познания, знания, ведения
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 2116
מספר מילים: 11
חזרות לקסמה: 22
רשימת פסוקים (11)
קול. 2:3
,
א"טמ. 6:20
,
אפס. 3:19
,
ילפ. 3:8
,
הרמ. 2:20
,
הרמ. 11:33
,
הרמ. 15:14
,
א"קר. 12:8
,
ב"קר. 2:14
,
ב"קר. 4:6
,
ב"קר. 10:5
פסוקים אקראיים
א"קר. 12:8
ᾧ μὲν γὰρ διὰ τοῦ πνεύματος δίδοται λόγος σοφίας, ἄλλῳ δὲ λόγος γνώσεως κατὰ τὸ αὐτὸ πνεῦμα
כִּי הָאֶחָד נִתַּן־לוֹ עַל־יְדֵי הָרוּחַ דִּבּוּר הַחָכְמָה וּלְאַחֵר דִּבּוּר הַדַּעַת כְּפִי הָרוּחַ הַהוּא׃
קול. 2:3
ἐν ᾧ εἰσιν πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ γνώσεως ἀπόκρυφοι
אֲשֶׁר צְפוּנִים בּוֹ כָּל־אֹצְרוֹת הַחָכְמָה וְהַדָּעַת׃
הרמ. 15:14
Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης, πεπληρωμένοι πάσης [τῆς] γνώσεως, δυνάμενοι καὶ ἀλλήλους νουθετεῖν
וְהִנֵּה אַחַי מֻבְטָח אֲנִי בָּכֶם כִּי גַם־אַתֶּם בְּעַצְמְכֶם מְלֵאֵי אַהֲבַת חֶסֶד מְלֵאִים כָּל־דַּעַת וְתוּכְלוּ לְהוֹכִיחַ אִישׁ אֶת־רֵעֵהוּ׃
הרמ. 11:33
Ὢ βάθος πλούτου καὶ σοφίας καὶ γνώσεως θεοῦ· ὡς ἀνεξεραύνητα τὰ κρίματα αὐτοῦ καὶ ἀνεξιχνίαστοι αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ
מֶה־עָמֹק עשֶׁר חָכְמַת אֱלֹהִים וְעשֶׁר דַּעְתּוֹ מִשְׁפָּטָיו מִי יַחְקֹר וּדְרָכָיו מִי יִמְצָא׃
ב"קר. 2:14
Τῷ δὲ θεῷ χάρις τῷ πάντοτε θριαμβεύοντι ἡμᾶς ἐν τῷ Χριστῷ καὶ τὴν ὀσμὴν τῆς γνώσεως αὐτοῦ φανεροῦντι δι᾿ ἡμῶν ἐν παντὶ τόπῳ·
אֲבָל תּוֹדוֹת לֵאלֹהִים הַנֹּתֵן לָנוּ בְכָל־עֵת נִצָּחוֹן בַּמָּשִׁיחַ וּמֵפִיץ עַל־יָדֵינוּ אֶת־רֵיחַ דַּעְתּוֹ בְּכָל־מָקוֹם׃
γνῶσις
[gnōsis]
— knowledge
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
γνῶσις, -εως, ἡ
(γιγνώσκω), [in LXX chiefly for דַּעַת ;]
1.
a seeking to know, inquiry, investigation.
2.
knowledge, in NT, specially of the kn. of spiritual truth: absol.,
Luk.11:52,
Rom.2:20;
15:14,
1Co.1:5 (Lft.,
Notes, 147) 8:1, 7, 10, 11, 13:2, 8 14:6,
2Co.6:6;
8:7;
11:6,
Eph.3:19,
Col.2:3,
1Pe.3:7,
2Pe.1:5, 6; with genitive obj., σωτηρίας,
Luk.1:77 τ. δόξης τ. θεοῦ,
2Co.4:6 τ. θεοῦ,
2Co.2:14;
10:5; Χριστοῦ Ἰησοῦ,
Php.3:8 (see Deiss.,
LAE, 383.8),
2Pe.3:18 with genitive subjc., θεοῦ,
Rom.11:33 λόγος γνώσεως,
1Co.12:8 ψευδωνύμου γνώσεως,
1Ti.6:20†
SYN.: σοφία, φρόνησις (cf. ἐπί-γνωσις and see Lft. on
Col.2:3 Cremer, 156). (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
γνῶσις
[gnōsis]
— knowledge
Liddell–Scott–Jones, LSJ
γνῶσις, εως, ἡ,
seeking to know, inquiry, investigation, especially judicial, τὰς τῶν δικαστηρίων γ. [
Refs 4th c.BC+]
2 result of investigation, decision, [
Refs 3rd c.BC+]
II knowing, knowledge, [
Refs 1st c.AD+]; opposed to ἀγνωσίη, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to ἄγνοια, [
LXX+5th c.BC+]
II.b higher, esoteric knowledge, [
NT]
II.2 acquaintance with a person, πρός τινα Test. cited in [
Refs 4th c.BC+]
II.3 recognizing, [
Refs 5th c.BC+]
II.4 means of knowing, [αἱ αἰσθήσεις] κυριώταται τῶν καθ᾽ ἕκαστα γ. [
Refs 4th c.BC+]
III being known, γνῶσιν ἔχει τι, =γνωστόν ἐστι, [
Refs 5th c.BC+]
III.2 fame, credit, [
Refs 2nd c.AD+]
IV means of knowing: hence,
statement in writing, [
Refs 6th c.AD+]
V =γνῶμα, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0