המילה המקראית «ἄσπιλος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἄσπιλοι [aspiloi]

תרגום

en: spotless
jp: 汚れのない
ru: непорочными

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: תואר

סטטיסטיקה

ID: 1967
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
לקסמה: ἄσπιλος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

ב"פט. 3:14
Διό, ἀγαπητοί, ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ
עַל־כֵּן אֲהוּבִים אֲשֶׁר לָאֵלֶּה חִכִּיתֶם שִׁקְדוּ לְהִמָּצֵא לְפָנָיו בְּשָׁלוֹם נְקִיִּים וְזַכִּים מִפָּשַׁע׃

ἄσπιλος [aspilos] — spotless Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἄ-σπιλος, -ον
(ἀ- neg., σπῖλος) [in Sm.: Job.15:15 (LXX, καθαρός)* ;]
spotless, unstained: 1Pe.1:19 metaphorically, 1Ti.6:14, Jas.1:27, 2Pe.3:14 (for exx., see MM, see word).†
SYN.: ἀμίαντος, ἄμωμος (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἄσπιλος [aspilos] — spotless Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἄσπῐλ-ος, ον,
literal stainless: hence, faultless, without blemish, λίθοι[NT+1st c.AD+]: comparative and superlative variants for ἀσπίλωτος in [Refs 1st c.AD+]
II ἄσπιλος· χειμάρρους [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0