המילה המקראית «παρανομία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
παρανομίας
[paranomias]
תרגום
en: lawlessness
jp: 不法
ru: беззакония
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 1851
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
ב"פט. 2:16
ἔλεγξιν δὲ ἔσχεν ἰδίας παρανομίας· ὑποζύγιον ἄφωνον ἐν ἀνθρώπου φωνῇ φθεγξάμενον ἐκώλυσεν τὴν τοῦ προφήτου παραφρονίαν
וַתְּהִי־לוֹ תוֹכַחַת עַל־חַטָּאתוֹ כִּי הַבְּהֵמָה הָאִלֶּמֶת דִּבְּרָה בְקוֹל־אָדָם וַתַּעְצֹר בְּאִוֶּלֶת הַקֹּסֵם׃
παρανομία
[paranomia]
— lawlessness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
παρανομία, -ας, ἡ
[in LXX:
Psa.37:7 (מְזִמָּה), etc. ;]
law-breaking, transgression:
2Pe.2:16†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
παρανομία
[paranomia]
— lawlessness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
παρανομ-ία, ἡ,
transgression of law, decency, or
order, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ κατὰ τὸ σῶμα π. ἐς τὴν δίαιταν
loose and disorderly habits of life, [
Refs 5th c.BC+];
illegality, personified, [
Refs 2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0