המילה המקראית «σπιλάς» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

σπιλάδες [spilades]

תרגום

en: blemishes
jp: 汚れ
ru: пятна

מורפולוגיה

מין: נקבה
מספר: רבים
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 175
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: σπιλάς

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

יהד. 1:12
οὗτοί εἰσιν οἱ ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες συνευωχούμενοι ἀφόβως, ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες, νεφέλαι ἄνυδροι ὑπὸ ἀνέμων παραφερόμεναι, δένδρα φθινοπωρινὰ ἄκαρπα δὶς ἀποθανόντα ἐκριζωθέντα
הֲלֹא צוּרֵי מִכְשׁוֹל הֵמָּה בִּסְעוּדֹתֵיכֶם שֶׁל־אַהֲבָה וּבְקַלּוּת רֹאשׁ יֹאכְלוּ וְיִשְׁתּוּ עִמָּכֶם וְרֹעִים אֶת־נַפְשָׁם עֲנָנִים הֵם בִּבְלִי מַיִם הַנִּדָּפִים מִפְּנֵי רוּחַ עֲצֵי־חֹרֶף בְּאֵין פְּרִי אֲשֶׁר מֵתוּ פַעֲמַיִם וְנֶעֱקָרוּ׃

σπιλάς [spilas] — reef Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σπιλάς, -άδος, ἡ
(on the gender in Ju, l.with, see Mayor, Ju., 41),
1. poët. in cl., a rock or reef over which the sea dashes (Polyb., FlJ, al.). Metaphorical, of men whose conduct causes danger to others, Jude.1:12, R, txt. (but see infr.).
2. In late writers = σπίλος (which see), a spot, stain; metaphorically, Ju, l.with, R, mg. (cf. Mayor, 41, but see supr.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σπιλάς [spilas] — reef Liddell–Scott–Jones, LSJ

σπῐλάς, άδος, ἡ,

A rock over which the sea dashes (opposed to ὕφαλοι πέτραι in [Refs 8th c.BC+]; ἐφ᾽ ὑψηλαῖς σπιλάδεσσι [Refs 5th c.BC+]; πλαγκταὶ σ. [Refs 3rd c.BC+]; ῥεῖθρον ἀπὸ σ. [Refs 3rd c.BC+]: generally, slab, [Refs 5th c.BC+]; ὧδ᾽ ὑπὸ τὸ σπιλάδος μέλαθρον, i.e. under this tombstone, [Refs]; hollow rock, cave, [Refs 4th c.BC+]
A.II as adjective, stony, or perhaps marly, i.e. γῆ, [Refs 4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0