המילה המקראית «φωσφόρος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
φωσφόρος
[phosphoros, phōsphoros]
תרגום
en: morning star
jp: 明けの明星
ru: утренняя звезда
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 1735
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
ב"פט. 1:19
καὶ ἔχομεν βεβαιότερον τὸν προφητικὸν λόγον, ᾧ καλῶς ποιεῖτε προσέχοντες ὡς λύχνῳ φαίνοντι ἐν αὐχμηρῷ τόπῳ, ἕως οὗ ἡμέρα διαυγάσῃ καὶ φωσφόρος ἀνατείλῃ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν·
וְעַתָּה דְּבַר הַנְּבוּאָה יוֹתֵר קַיָּם אִתָּנוּ וַהֲטִיבֹתֶם עֲשׂוֹת אֲשֶׁר שַׁתֶּם לִבְּכֶם אֵלָיו כְּמוֹ אֶל־נֵר מֵאִיר בִּמְקוֹם אֹפֶל עַד־כִּי יִבָּקַע אוֹר הַיּוֹם וְזָרַח כּוֹכַב הַנֹּגַהּ בִּלְבַבְכֶם׃
φωσφόρος
[phōsphoros]
— light-bearing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φωσ-φόρος, -ον
(φῶς, φέρω),
light-bringing; as subst., ὁ φ., the morning star (Plat., al.; cf. ἐωσφόρος,
Isa.14:12,
Job.3:9,
Psa.110:3): metaphorically,
2Pe.1:19 (see Mayor, in l).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φωσφόρος
[phōsphoros]
— light-bearing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φωσφόρ-ος (
paroxytone), ον,
poetry φαοσφόρος Lyric poetry Adesp. in [
Refs],
φαεσφόρος [
Refs 3rd c.BC+]:—
bringing or
giving light, Ἕως [
Refs 5th c.BC+]; φ. ἀστήρ, of Dionysus at the mysteries, [
Refs 5th c.BC+]; αἴγλη, Ἦμαρ, [
Refs 5th c.AD+]
b substantive, ὁ φ. (i.e. ἀστήρ),
the light-bringer, i.e.
the morning-star, a name specially given to the planet Venus, [
Refs 5th c.BC+]
2 of the eye, φ. ὄμματα [
Refs 5th c.BC+]; φ. κόραι, of the Cyclops, [
Refs 5th c.BC+]
2.b name of an
eye-salve, [
Refs 2nd c.AD+]
II torch-bearing, epithet of certain deities, especially of Hecate, [
Refs 5th c.BC+]; φ. θεά (i.e. Ἄρτεμις) [
Refs 5th c.BC+]; of Hephaestus, [
Refs 2nd c.AD+]
III φωσφόρος, ἡ,
torch-bearer, title of a priestess, Κλεοπάτρας θεᾶς [
Refs 2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0