המילה המקראית «αὐχμηρός» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
αὐχμηρῷ
[auchmero, auchmērō]
תרגום
en: dark
jp: 暗い
ru: тёмном
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 1731
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
ב"פט. 1:19
καὶ ἔχομεν βεβαιότερον τὸν προφητικὸν λόγον, ᾧ καλῶς ποιεῖτε προσέχοντες ὡς λύχνῳ φαίνοντι ἐν αὐχμηρῷ τόπῳ, ἕως οὗ ἡμέρα διαυγάσῃ καὶ φωσφόρος ἀνατείλῃ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν·
וְעַתָּה דְּבַר הַנְּבוּאָה יוֹתֵר קַיָּם אִתָּנוּ וַהֲטִיבֹתֶם עֲשׂוֹת אֲשֶׁר שַׁתֶּם לִבְּכֶם אֵלָיו כְּמוֹ אֶל־נֵר מֵאִיר בִּמְקוֹם אֹפֶל עַד־כִּי יִבָּקַע אוֹר הַיּוֹם וְזָרַח כּוֹכַב הַנֹּגַהּ בִּלְבַבְכֶם׃
αὐχμηρός
[auchmēros]
— dingy
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
αὐχμηρός, -ά, -όν
(αὐχμός, drought);
1.
dry 2.
squalid, dismal:
2Pe.1:19 (MM, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
αὐχμηρός
[auchmēros]
— dingy
Liddell–Scott–Jones, LSJ
αὐχμηρός, ά, όν,
dry, without rain, χειμών[
Refs 5th c.BC+]; of places,
dry, parched, τόποι[
NT+5th c.BC+]
b parching, νόσοι[
Refs 5th c.BC+]
2 dry, rough, squalid, οὖδας[
Refs 5th c.BC+]; especially of hair (compare αὐχμηροκόμης), [
Refs 5th c.BC+].
adverb -ρῶς, ἔχειν τοῦ προσώπου[
Refs 2nd c.AD+]
3 miserable, [
Refs 4th c.AD+] uncertain reading in [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0