המילה המקראית «γνῶσις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
γνώσει
[gnosei, gnōsei]
תרגום
en: knowledge
jp: 知識, 知識に, 知識で, 知識において
ru: знании, познании
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 1652
מספר מילים: 8
חזרות לקסמה: 22
פסוקים אקראיים
א"קר. 14:6
Νῦν δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, τί ὑμᾶς ὠφελήσω, ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ
וְעַתָּה אַחַי כִּי־אָבוֹא אֲלֵיכֶם וַאֲדַבֵּר בִּלְשֹׁנוֹת מָה־אוֹעִיל לָכֶם אִם־לֹא אֲדַבֵּר אֲלֵיכֶם בְּחָזוֹן אוֹ בְדַעַת אוֹ בִנְבוּאָה אוֹ בְהוֹרָאָה׃
ב"קר. 8:7
ἀλλ᾿ ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει καὶ λόγῳ καὶ γνώσει καὶ πάσῃ σπουδῇ καὶ τῇ ἐξ ἡμῶν ἐν ὑμῖν ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε
אֲבָל כַּאֲשֶׁר הוֹתַרְתֶּם בַּכֹּל בֶּאֱמוּנָה וּבְדִבּוּר וּבְדַעַת וּבְכָל־זְרִיזוּת וּבְאַהֲבַתְכֶם אֹתָנוּ כֵּן גַּם־תּוֹתִירוּ בַּחֶסֶד הַזֶּה׃
ב"קר. 11:6
εἰ δὲ καὶ ἰδιώτης τῷ λόγῳ, ἀλλ᾿ οὐ τῇ γνώσει, ἀλλ᾿ ἐν παντὶ φανερώσαντες ἐν πᾶσιν εἰς ὑμᾶς
וְאַף אִם־בַּעַר אָנֹכִי בַּדִּבּוּר אֵינֶנִּי בַעַר בַּדָּעַת כִּי אִם־בַּכֹּל נִגְלִינוּ אֲלֵיכֶם בִּפְנֵי כָל־אָדָם׃
א"קר. 1:5
ὅτι ἐν παντὶ ἐπλουτίσθητε ἐν αὐτῷ, ἐν παντὶ λόγῳ καὶ πάσῃ γνώσει
אֲשֶׁר עֲשַׁרְתֶּם־בּוֹ בַּכֹּל בְּכָל־דִּבּוּר וּבְכָל־דָּעַת׃
ב"פט. 1:6
ἐν δὲ τῇ γνώσει τὴν ἐγκράτειαν, ἐν δὲ τῇ ἐγκρατείᾳ τὴν ὑπομονήν, ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν
וּבַדַּעַת אֶת־הַפְּרִישׁוּת וּבַפְּרִישׁוּת אֶת־הַסַּבְלָנוּת וּבַסַּבְלָנוּת אֶת־הַחֲסִידוּת׃
γνῶσις
[gnōsis]
— knowledge
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
γνῶσις, -εως, ἡ
(γιγνώσκω), [in LXX chiefly for דַּעַת ;]
1.
a seeking to know, inquiry, investigation.
2.
knowledge, in NT, specially of the kn. of spiritual truth: absol.,
Luk.11:52,
Rom.2:20;
15:14,
1Co.1:5 (Lft.,
Notes, 147) 8:1, 7, 10, 11, 13:2, 8 14:6,
2Co.6:6;
8:7;
11:6,
Eph.3:19,
Col.2:3,
1Pe.3:7,
2Pe.1:5, 6; with genitive obj., σωτηρίας,
Luk.1:77 τ. δόξης τ. θεοῦ,
2Co.4:6 τ. θεοῦ,
2Co.2:14;
10:5; Χριστοῦ Ἰησοῦ,
Php.3:8 (see Deiss.,
LAE, 383.8),
2Pe.3:18 with genitive subjc., θεοῦ,
Rom.11:33 λόγος γνώσεως,
1Co.12:8 ψευδωνύμου γνώσεως,
1Ti.6:20†
SYN.: σοφία, φρόνησις (cf. ἐπί-γνωσις and see Lft. on
Col.2:3 Cremer, 156). (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
γνῶσις
[gnōsis]
— knowledge
Liddell–Scott–Jones, LSJ
γνῶσις, εως, ἡ,
seeking to know, inquiry, investigation, especially judicial, τὰς τῶν δικαστηρίων γ. [
Refs 4th c.BC+]
2 result of investigation, decision, [
Refs 3rd c.BC+]
II knowing, knowledge, [
Refs 1st c.AD+]; opposed to ἀγνωσίη, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to ἄγνοια, [
LXX+5th c.BC+]
II.b higher, esoteric knowledge, [
NT]
II.2 acquaintance with a person, πρός τινα Test. cited in [
Refs 4th c.BC+]
II.3 recognizing, [
Refs 5th c.BC+]
II.4 means of knowing, [αἱ αἰσθήσεις] κυριώταται τῶν καθ᾽ ἕκαστα γ. [
Refs 4th c.BC+]
III being known, γνῶσιν ἔχει τι, =γνωστόν ἐστι, [
Refs 5th c.BC+]
III.2 fame, credit, [
Refs 2nd c.AD+]
IV means of knowing: hence,
statement in writing, [
Refs 6th c.AD+]
V =γνῶμα, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0