המילה המקראית «σκηνόω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἐσκήνωσεν [eskenosen]

תרגום

en: dwelt
jp: 宿った
ru: обитало

מורפולוגיה

מין: -
זמן: אאוריסט
מספר: יחיד
יחסה: -
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 16449
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 5
לקסמה: σκηνόω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

יוח. 1:14
Καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας
וְהַדָּבָר נִהְיָה בָשָׂר וַיִּשְׁכֹּן בְּתוֹכֵנוּ וַנֶּחֱזֶה תִפְאַרְתּוֹ כְּתִפְאֶרֶת הַיָּחִיד הַנּוֹלָד מִן־הָאָב רַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת׃

σκηνόω [skēnoō] — to dwell Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σκηνόω, -ῶ
(σκηνή), [in LXX chiefly for שָׁכַן ;]
to have one's tabernacle, to dwell (in π. of temporary dwelling, see MM, Exp., xxii): before ἐπί, with accusative of person(s), Rev.7:15 before ἐν, with dative of person(s), Jhn.1:14 id. with dative loc., Rev.12:12; 13:6; before μετά, with genitive of person(s), Rev.21:3 (cf. ἐπι-, κατα-σκηνόω).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σκηνόω [skēnoō] — to dwell Liddell–Scott–Jones, LSJ

σκην-όω,
pitch tents, encamp, ἐσκήνωσαν variant for-ησαν in [Refs 5th c.BC+]
2 =σκηνέω (which see entry near the end), live or dwell in a tent, ἐν τῷ ὁμοῦ σκηνοῦν probably conjecture in [Refs]: generally, settle, take up one's abode, κατὰ τὰς κώμας σκηνοῦν [Refs]; -οῦν ἐν ταῖς οἰκίαις[LXX+1st c.AD+]:—hence in perfect passive, live or be, πόρρω ἐσκήνωται (variantἐσκήνηται) τοῦ θανάσιμος εἶναι [Refs 5th c.BC+]
II transitive, pitch a tent, σκηνὰς.. σκηνώσας [Refs 2nd c.AD+]
II.2 τὸν τόπον τὸν νῦν σκενοῖ (sic) the place which he now inhabits, uncertain in [Refs 3rd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0