המילה המקראית «σταυρόω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

Σταύρωσον [Staurōson]

תרגום

en: crucify, Crucify
jp: 十字架につけろ
ru: распни

מורפולוגיה

זמן: aor.
מספר: יחיד
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 16248
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 26
לקסמה: σταυρόω

רשימת פסוקים (3)

פסוקים אקראיים

מרק. 15:13
οἱ δὲ πάλιν ἔκραξαν, Σταύρωσον αὐτόν
וַיּוֹסִיפוּ לִצְעֹק הַצְלֵב אוֹתוֹ׃
מרק. 15:14
ὁ δὲ Πιλᾶτος ἔλεγεν αὐτοῖς, Τί γὰρ ἐποίησεν κακόν; οἱ δὲ περισσῶς ἔκραξαν, Σταύρωσον αὐτόν
וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם פִּילָטוֹס מָה־אֵפוֹא עָשָׂה רָעָה וְהֵם הִרְבּוּ־עוֹד לִצְעֹק הַצְלֵב אוֹתוֹ׃
יוח. 19:6
ὅτε οὖν εἶδον αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ ὑπηρέται ἐκραύγασαν λέγοντες, Σταύρωσον σταύρωσον. λέγει αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος, Λάβετε αὐτὸν ὑμεῖς καὶ σταυρώσατε, ἐγὼ γὰρ οὐχ εὑρίσκω ἐν αὐτῷ αἰτίαν
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר רָאֻהוּ הַכֹּהֲנִים הַגְּדוֹלִים וְהַמְשָׁרְתִים וַיִּצְעֲקוּ לֵאמֹר הַצְלֵב הַצְלֵב וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם פִּילָטוֹס קָחֻהוּ אַתֶּם וְהַצְלִיבֻהוּ כִּי אָנֹכִי לֹא־מָצָאתִי בוֹ אַשְׁמָה׃

σταυρόω [stauroō] — to crucify Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σταυρόω, -ῶ
(σταυρός), [in LXX: Est.7:9 (תָּלָה), Est.8:13 * ;]
1. to fence with pales, impalisade (Thuc.).
2. In late writers (Polyb., FlJ; but ἀνασταυρόω is more common) to crucify: with accusative of person(s), Mat.20:19; 23:34; 26:2; 27:22 ff. Mat.28:5, Mrk.15:16 ff. Mrk.16:6, Luk.23:21, 23; 23:33; 24:7, 20, Jhn.19:6 ff., Act.2:36; 4:10, 1Co.1:13; 1:23; 2:2; 2:8, 2Co.13:4, Gal.3:1, Rev.11:8; metaphorically, Gal.5:24; 6:14.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σταυρόω [stauroō] — to crucify Liddell–Scott–Jones, LSJ

σταυρ-όω,
(σταυρός) fence with pales, [Refs 5th c.BC+]:—passive, [Refs 5th c.BC+]
II crucify, [NT+2nd c.BC+] crucify it, destroy its power, [NT] nail from a cross, as amulet, [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0