המילה המקראית «συζητέω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

συζητούντων [syzētountōn]

תרגום

en: disputing
jp: 議論している
ru: спорящих

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: הווה
מספר: רבים
יחסה: -
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 16111
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 6
לקסמה: συζητέω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מרק. 12:28
Καὶ προσελθὼν εἷς τῶν γραμματέων ἀκούσας αὐτῶν συζητούντων, ἰδὼν ὅτι καλῶς ἀπεκρίθη αὐτοῖς, ἐπηρώτησεν αὐτόν, Ποία ἐστὶν ἐντολὴ πρώτη πάντων
וְאֶחָד מִן־הַסּוֹפְרִים שָׁמַע אֹתָם מִתְוַכְּחִים וַיִּקְרַב אֲלֵיהֶם וַיַּרְא כִּי הֵיטֵב הֱשִׁיבָם וַיִּשְׁאָלֵהוּ מַה־הִיא הָרִאשֹׁנָה לְכָל־הַמִּצְוֺת׃

συζητέω [suzēteō] — to debate Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-ζητέω
(Rec. συζ-), -ῶ, [in LXX: Neh.2:4 AB1 (בָּקַשׁ pi.) * ;]
1. to search or examine together (Plat.).
2. In NT (and π., see MM, xxiii; also in MGr., see Kennedy, Sources, 155), to discuss, dispute: Mrk.1:27; 12:28, Luk.24:15; before quæst. indir., Mrk.9:10 with dative of person(s), Mrk.8:11 Act.6:9; before πρός, with accusative of person(s), Mrk.9:14, 16, Act.9:29; id. before quæst. indir., Luk.22:23†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συζητέω [suzēteō] — to debate Liddell–Scott–Jones, LSJ

συζητ-έω,
search or examine together with, τινι [Refs 5th c.BC+]:—passive, to be discussed, [Refs 2nd c.BC+]
II σ. τινί or πρός τινα dispute with.., [NT+2nd c.AD+]; σ. πρὸς αὑτούς [NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0