המילה המקראית «κορβᾶν» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
Κορβᾶν
[Korban]
תרגום
en: Corban (a gift to God)
jp: コルバン(神への捧げ物)
ru: Корван (дар Богу)
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 15965
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
מרק. 7:11
ὑμεῖς δὲ λέγετε, Ἐὰν εἴπῃ ἄνθρωπος τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί, Κορβᾶν, ὅ ἐστιν, Δῶρον, ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς
וְאַתֶּם אֹמְרִים אִישׁ כִּי־יֹאמַר לְאָבִיו וּלְאִמּוֹ קָרְבָּן פֵּרוּשׁוֹ מַתָּנָה לֵאלֹהִים כָּל־מַה־שֶּׁאַתָּה נֶהֱנֶה מִמֶּנִּי׃
κορβᾶν
[korban]
— Corban
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κορβάν (Rec., T, -βᾶν), indecl. (Heb. קׇרְבָּן),
an offering, a gift offered to God:
Mrk.7:11 (cf. κορβανᾶς).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κορβᾶν
[korban]
— Corban
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κορβᾶν (
indeclinable), Hebrew
qorbān, gift or
votive offering for the service of God, [
NT+1st c.AD+]:—hence
κορβανᾶς, ὁ,
the treasury of the temple at Jerusalem, [
NT+1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0