המילה המקראית «περίλυπος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

περίλυπος [perilypos]

תרגום

en: deeply grieved
jp: ひどく悲しんで
ru: опечаленный

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: -
מספר: יחיד
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: תואר

סטטיסטיקה

ID: 15905
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
לקסמה: περίλυπος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מרק. 6:26
καὶ περίλυπος γενόμενος ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς ἀνακειμένους οὐκ ἠθέλησεν ἀθετῆσαι αὐτήν·
וַיִּתְעַצֵּב הַמֶּלֶךְ מְאֹד אַךְ בַּעֲבוּר הַשְּׁבוּעָה וְהַמְסֻבִּים עִמּוֹ לֹא רָצָה לְהָשִׁיב פָּנֶיהָ׃

περίλυπος [perilupos] — sorrowful Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

περί-λυπος, -ον
[in LXX: Psa.42:5, 11, I Est.8:69, al. ;]
very sad, deeply grieved: Mat.26:38, Mrk.6:26; 14:34, Luk.18:23.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

περίλυπος [perilupos] — sorrowful Liddell–Scott–Jones, LSJ

περίλῡπ-ος, ον,
very sad, deeply grieved, [Refs 5th c.BC+]; opposed to περιχαρής, [Refs 5th c.BC+]; στυγνὸς καὶ π. [LXX+4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0