המילה המקראית «συνθλίβω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
συνθλίβοντά
[synthlibonta]
תרגום
en: pressing
jp: 押し寄せる
ru: теснящую
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
הווה
מספר:
יחיד
יחסה:
-
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 15847
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
מרק. 5:31
καὶ ἔλεγον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, Βλέπεις τὸν ὄχλον συνθλίβοντά σε, καὶ λέγεις, Τίς μου ἥψατο
וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו תַּלְמִידָיו אַתָּה רֹאֶה אֶת־הֶהָמוֹן דּוֹחֵק אוֹתְךָ וְאָמַרְתָּ מִי־נָגַע בִּי׃
συνθλίβω
[sunthlibō]
— to push against
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-θλίβω [in LXX:
Ecc.12:6 א A (רָצַץ),
Sir.34:14 (31:14),
1Ma.15:14 A * ;]
to press together, press on all sides:
Mrk.5:24, 31.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συνθλίβω
[sunthlibō]
— to push against
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συνθλίβω [ῑ],
press together, compress, [
Refs 4th c.BC+]; of a crowd, [
NT]:—
passive, [
Refs 5th c.BC+]; συντεθλιμμένον ἤτοι συνεπτυγμένον ἄργυρον, =
collisum argentum, [
Refs]
aorist 2 συνεθλίβην [ῐ] [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0