המילה המקראית «στεῖρα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
στείρᾳ
[steira]
תרגום
en: barren
jp: 不妊の
ru: бесплодной
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 15579
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 4
פסוקים אקראיים
לוק. 1:36
καὶ ἰδοὺ Ἐλισάβετ ἡ συγγενίς σου καὶ αὐτὴ συνείληφεν υἱὸν ἐν γήρει αὐτῆς, καὶ οὗτος μὴν ἕκτος ἐστὶν αὐτῇ τῇ καλουμένῃ στείρᾳ·
וְהִנֵּה אֱלִישֶׁבַע קְרוֹבָתֵךְ אֲשֶׁר קָרְאוּ־לָהּ עֲקָרָה גַּם־הִיא הָרְתָה בֵן בְּזִקְנָתָהּ וְזֶה־לָּהּ הַחֹדֶשׁ הַשִּׁשִּׁי׃
στεῖρα
[steira]
— barren
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
στεῖρος, -ον also -α, -ον,
[in LXX for עָקָר ;]
barren: of a woman,
Luk.1:7, 36;
23:29,
Gal.4:27" (LXX) .†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
στεῖρα
[steira]
— barren
Liddell–Scott–Jones, LSJ
στεῖρα, ἡ,
a cow or other animal
B that has not brought forth young, στεῖραν βοῦν.. ῥέξειν [
Refs 8th c.BC+]
B.II of women,
barren, [
LXX+NT]; Μοῖρα σ. [
Refs 1st c.BC+]; of women past childbearing, [
Refs 5th c.BC+]
B.II.2 not having had offspring, virgin, [
Refs 3rd c.BC+]. (Cf. Sanskrit
star[imacracute]s 'barren cow, heifer', Latin
sterilis.)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0