המילה המקראית «διαταράσσω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
διεταράχθη
[dietarachthē]
תרגום
en: was troubled
jp: 動揺した
ru: встревожилась
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
аорист
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 15568
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
לוק. 1:29
ἡ δὲ ἐπὶ τῷ λόγῳ διεταράχθη καὶ διελογίζετο ποταπὸς εἴη ὁ ἀσπασμὸς οὗτος
וְהִיא בִּרְאוֹתָהּ נִבְהֲלָה לִדְבָרוֹ וַתֹּאמֶר בְּלִבָּהּ מַה־הִיא הַבְּרָכָה הַזֹּאת׃
διαταράσσω
[diatarassō]
— to trouble
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-ταράσσω [in Sm.:
1Ki.20:43 * ;]
to agitate greatly (Lat. perturbare):
Luk.1:29,†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαταράσσω
[diatarassō]
— to trouble
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διατᾰράσσω,
Attic dialect διαταράττω,
throw into confusion, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, δ. ἐν ταῖς τοῦ βίου μεταβολαῖς [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0