המילה המקראית «δεσμεύω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

δεσμεύουσιν [desmeuousin]

תרגום

en: they bind
jp: 縛る
ru: связывают

מורפולוגיה

זמן: הווה
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 15204
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: δεσμεύω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מתי. 23:4
δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά
כִּי אֹסְרִים מַשְׂאֹת כְּבֵדִים וְעֹמְסִים עַל־שְׁכֶם הָאֲנָשִׁים וְלֹא יֹאבוּ לַהֲנִיעָם אַף בְּאֶצְבָּעָם׃

δεσμεύω [desmeuō] — to bind Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δεσμεύω
(δεσμός), [in LXX for אָסַר (Jdg.16:11, al.), אָלַם pi. (Gen.37:7, al.), etc. ;]
1. to put in chains: Luk.8:29, Act.22:4.
2. to bind, tie together: φορτία, Mat.23:4†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δεσμεύω [desmeuō] — to bind Liddell–Scott–Jones, LSJ

δεσμ-εύω,
fetter, put in chains, [Refs 5th c.BC+]; tie together, as corn in the sheaf, [Refs 8th c.BC+]; χόρτον [Refs 3rd c.AD+]; δ. ἔκ τινος bind fast to.., [Refs 2nd c.BC+]
II lay snares for, [LXX] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0