המילה המקראית «λογία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
λόγια
[logia]
תרגום
en: oracles, living oracles
jp: 言葉, 御言葉, 神託, 生ける御言葉を
ru: слова
מורפולוגיה
מין:
סתמי
זמן:
-
מספר:
רבים
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 1509
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 4
פסוקים אקראיים
מעש. 7:38
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν, ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ἡμῖν
הוּא אֲשֶׁר הָיָה בַקָּהָל בַּמִּדְבָּר עִם־הַמַּלְאָךְ הַדֹּבֵר אֵלָיו בְּהַר סִינַי וְעִם־אֲבוֹתֵינוּ וַאֲשֶׁר קִבֵּל דְּבָרִים חַיִּים לָתֵת לָנוּ׃
א"פט. 4:11
εἴ τις λαλεῖ, ὡς λόγια θεοῦ· εἴ τις διακονεῖ, ὡς ἐξ ἰσχύος ἧς χορηγεῖ ὁ θεός· ἵνα ἐν πᾶσιν δοξάζηται ὁ θεὸς διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἐστιν ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν
אִישׁ כִּי יְדַבֵּר יְהִי כְּאִמְרֵי־אֵל וְאִישׁ כִּי יַעֲזֹר תְּהִי עֶזְרָתוֹ מִתּוֹךְ הַחַיִל אֲשֶׁר חֲנָנוֹ אֱלֹהִים לְמַעַן יִכָּבֵד אֱלֹהִים בַּכֹּל עַל־יְדֵי יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ אֲשֶׁר לוֹ הַכָּבוֹד וְהָעֹז לְעוֹלְמֵי עוֹלָמִים אָמֵן׃
הרמ. 3:2
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον. πρῶτον μὲν [γὰρ] ὅτι ἐπιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ θεοῦ
הַרְבֵּה מִכָּל־פָּנִים בָּרִאשׁוֹן כִּי־הָפְקְדוּ בְיָדָם דִּבְרֵי אֱלֹהִים׃
λογία
[logia]
— collection
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λογία (prop., -εία, see BS, 142 ff.), -ας, ἡ (λογεύω, to collect, a word found in π., see Deiss., BS, l.with;
LAE, 70, 103; MM, xvi),
a collection:
1Co.16:1-2†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λόγιον
[logion]
— oracles
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λόγιον, -ου, τό
(dimin. of λόγος, see
ICC, Ro., 70), [in LXX chiefly for אִמְרָה, אֵמֶר,
Psa.18:30;
19:14, al.; also for דָּבָר,
Isa.28:13, al.; (cf. λογεῖον (-ιον) for חֹשֶׁן the oracular breastplate of the H.P.,
Exo.28:15, al.) ;]
an oracle:
Act.7:38,
Rom.3:2,
Heb.5:12,
1Pe.4:11 (on the eccl., λόγια τ. Κυρίου, see Lft., Essay on Sup. Rel., 172 ff.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λογία
[logia]
— collection
Liddell–Scott–Jones, LSJ
λογ-εία, ἡ,
collection of taxes or voluntary contributions, [
Refs 5th c.BC+];
collection for charity, [
NT+5th c.AD+]; for religious purposes, [
Refs 1st c.AD+];
perquisite, [
Refs 2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λόγιον
[logion]
— oracles
Liddell–Scott–Jones, LSJ
λόγ-ιον, τό,
oracle, especially one preserved from antiquity, [
Refs 5th c.BC+]: more frequently in
plural,
oracles, [
Refs 5th c.BC+] (the former being
prose, the latter
verse,
accusative to [
Refs 1st c.AD+]
2 τὰ λ. Κυρίου the
sayings of the Lord, [
LXX+NT]
II τὸ λ. τῶν κρίσεων
the oracular breastplate worn by the Jewish High-Priest, [
LXX+1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0