המילה המקראית «σκληροκαρδία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
σκληροκαρδίαν
[sklērokardian]
תרגום
en: hardness of heart
jp: 心のかたくなさ, 心の頑なさを, 心の頑なさ
ru: жестокосердие
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 15033
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
מתי. 19:8
λέγει αὐτοῖς ὅτι Μωϋσῆς πρὸς τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἐπέτρεψεν ὑμῖν ἀπολῦσαι τὰς γυναῖκας ὑμῶν, ἀπ᾿ ἀρχῆς δὲ οὐ γέγονεν οὕτως
וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם בַּעֲבוּר קְשִׁי לְבַבְכֶם הִנִּיחַ לָכֶם משֶׁה לְשַׁלַּח אֶת־נְשֵׁיכֶם אַךְ מֵרֹאשׁ לֹא הָיְתָה כָּכָה׃
מרק. 10:5
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Πρὸς τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἔγραψεν ὑμῖν τὴν ἐντολὴν ταύτην
וַיַּעַן יֵשׁוּעַ וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם בַּעֲבוּר קְשִׁי לְבַבְכֶם כָּתַב לָכֶם אֶת־הַמִּצְוָה הַזֹּאת׃
מרק. 16:14
Ὕστερον [δὲ] ἀνακειμένοις αὐτοῖς τοῖς ἕνδεκα ἐφανερώθη, καὶ ὠνείδισεν τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν καὶ σκληροκαρδίαν ὅτι τοῖς θεασαμένοις αὐτὸν ἐγηγερμένον οὐκ ἐπίστευσαν
וּבָאַחֲרֹנָה נִרְאָה לְאַחַד הֶעָשָׂר בִּהְיוֹתָם מְסֻבִּים וַיְחָרֵף חֶסְרוֹן אֱמוּנָתָם וּקְשִׁי לְבָבָם אֲשֶׁר לֹא־הֶאֱמִינוּ לָרֹאִים אֹתוֹ נֵעוֹר מִן־הַמֵּתִים׃
σκληροκαρδία
[sklērokardia]
— hardness of heart
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σκληρο-καρδία, -ας, ἡ
(σκληρός, καρδία), [in LXX:
Deu.10:16,
Jer.4:4 (לֵבָב עׇרְלָה),
Sir.16:10 (cf. καρδία σκληρά,
Sir.3:26-27) * ;]
hardness of heart:
Mat.19:8,
Mrk.10:5;
16:14.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σκληροκαρδία
[sklērokardia]
— hardness of heart
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σκληρο-καρδία, ἡ,
hardness of heart, [
LXX+NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0