המילה המקראית «μύλος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
μύλος
[mylos]
תרגום
en: millstone
jp: 臼
ru: жернов
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 14970
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 4
פסוקים אקראיים
מתי. 18:6
Ὃς δ᾿ ἂν σκανδαλίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων τῶν πιστευόντων εἰς ἐμέ, συμφέρει αὐτῷ ἵνα κρεμασθῇ μύλος ὀνικὸς περὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ καταποντισθῇ ἐν τῷ πελάγει τῆς θαλάσσης
וְכָל־הַמַּכְשִׁיל אֶת־אֶחָד מִן־הַקְּטַנִּים הָאֵלֶּה הַמַּאֲמִינִים בִּי נוֹחַ לוֹ שֶׁיִּתָּלֶה פֶלַח־רֶכֶב עַל־צַוָּארוֹ וְטֻבַּע בִּמְצוּלוֹת יָם׃
מרק. 9:42
Καὶ ὃς ἂν σκανδαλίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων τῶν πιστευόντων [εἰς ἐμέ], καλόν ἐστιν αὐτῷ μᾶλλον εἰ περίκειται μύλος ὀνικὸς περὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ βέβληται εἰς τὴν θάλασσαν
וְכָל־הַמַּכְשִׁיל אַחַד הַקְּטַנִּים הַמַּאֲמִינִים בִּי טוֹב לוֹ שֶׁיִּתָּלֶה פֶלַח־רֶכֶב עַל־צַוָּארוֹ וְהֻשְׁלַךְ בַּיָּם׃
μύλος
[mulos]
— millstone
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μύλος, -ου, ὁ
[in LXX for רֵחֶה,
Num.11:8,
Deu.24:6, al. ;]
1. = μύλη, a mill (Strab., Plut., LXX) :
Mat.24:41,
Rev.18:22.
2. a mill-stone (Anth.) :
Rev.18:21 (T); μ. ὀνικός,
Mat.18:6,
Mrk.9:42 (see Swete, in l).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μύλος
[mulos]
— millstone
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μύλος [ῠ], ὁ,
=μύλη,
mill, [
LXX+1st c.AD+]; μ. καβαλλαρικὸς ἐν λίθοις, μ. ὀνικός, μ. ὑδραλετικός, [
Refs]
2 millstone, PCair. Zen.355.84 (uncertain, [
NT+3rd c.BC+]: generally,
stone, [
Refs 5th c.BC+]
3 grinder, molar, [
Refs 2nd c.AD+]
II poetry for μύλλος (which see), [
Refs 2nd c.AD+]
III =μύλη IV, [
Refs 1st c.AD+] see at ἐμυλώθη, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0