המילה המקראית «σεληνιάζομαι» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
σεληνιάζεται
[selēniazetai]
תרגום
en: is epileptic
jp: てんかんにかかっている
ru: лунатик
מורפולוגיה
זמן:
наст. вр.
מספר:
יחיד
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 14937
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
מתי. 17:15
καὶ λέγων, Κύριε, ἐλέησόν μου τὸν υἱόν, ὅτι σεληνιάζεται καὶ κακῶς πάσχει· πολλάκις γὰρ πίπτει εἰς τὸ πῦρ καὶ πολλάκις εἰς τὸ ὕδωρ
וַיֹּאמַר אֲדֹנִי רַחֶם־נָא עַל־בְּנִי כִּי־מֻכֵּה יָרֵחַ הוּא וְחָלְיוֹ רָע כִּי־פְעָמִים רַבּוֹת הוּא נֹפֵל בָּאֵשׁ וּפְעָמִים רַבּוֹת אֶל־תּוֹךְ הַמָּיִם׃
σεληνιάζομαι
[selēniazomai]
— be epileptic
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σεληνιάζω (σελήνη),
act, in Manetho (Caren., 4, 81), in NT depon. -ομαι,
to be moonstruck, i.e. epileptic (epilepsy being supposed to be influenced by the moon):
Mat.4:24;
17:15.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σεληνιάζομαι
[selēniazomai]
— be epileptic
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σελην-ιάζομαι,
passive,
to be moonstruck, i.e.
epileptic, [
NT+2nd c.AD+]
2 to be sublunar, i.e. subject to change and decay, -ομένης τῆς φύσεως[
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0