המילה המקראית «φωτεινός» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
φωτεινὴ
[phōteinē]
תרגום
en: bright
jp: 光り輝く
ru: светлое
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 14927
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
מתי. 17:5
ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδοὺ νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν αὐτούς, καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα, Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν ᾧ εὐδόκησα· ἀκούετε αὐτοῦ
עוֹדֶנּוּ מְדַבֵּר וְהִנֵּה עֲנַן־אוֹר הֵצַל עֲלֵיהֶם וְהִנֵּה־קוֹל מִתּוֹךְ הֶעָנָן אֹמֵר זֶה־בְּנִי יְדִידִי אֲשֶׁר רָצִיתִי בוֹ אֵלָיו תִּשְׁמָעוּן׃
φωτεινός
[phōteinos]
— bright
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φωτεινός (WH, φωτινός), ή, όν
(φῶς), [in LXX:
Sir.17:31;
23:19 * ;]
bright, light: νεφέλη,
Mat.17:5 opposite to σκοτεινός,
Mat.6:22,
Luk.11:34, 36.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φωτεινός
[phōteinos]
— bright
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φωτεινός, ή, όν,
(φῶς)
shining, bright, ἥλιος [
Refs 5th c.BC+]; σκοτεινὰ καὶ φ. [σώματα[
LXX+1st c.AD+]
II metaphorically,
clear, distinct, λόγος [
Refs 1st c.AD+]; also in moral sense, [
NT+5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0