המילה המקראית «πεντακισχίλιοι» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
πεντακισχίλιοι
[pentakischilioi]
תרגום
en: five thousand
jp: 五千, 五千人
ru: пяти тысяч, пять тысяч
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
-
מספר:
רבים
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
מספר
סטטיסטיקה
ID: 14767
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
מרק. 6:44
καὶ ἦσαν οἱ φαγόντες [τοὺς ἄρτους] πεντακισχίλιοι ἄνδρες
וְהָאֹכְלִים מִן־הַלֶּחֶם הָיוּ כַּחֲמֵשֶׁת אַלְפֵי אִישׁ׃
מתי. 14:21
οἱ δὲ ἐσθίοντες ἦσαν ἄνδρες ὡσεὶ πεντακισχίλιοι χωρὶς γυναικῶν καὶ παιδίων
וְהָאֹכְלִים הָיוּ כַּחֲמֵשֶׁת אַלְפֵי אִישׁ מִלְּבַד הַנָּשִׁים וְהַטָּף׃
יוח. 6:10
εἶπεν ὁ Ἰησοῦς, Ποιήσατε τοὺς ἀνθρώπους ἀναπεσεῖν. ἦν δὲ χόρτος πολὺς ἐν τῷ τόπῳ. ἀνέπεσαν οὖν οἱ ἄνδρες τὸν ἀριθμὸν ὡς πεντακισχίλιοι
וַיֹּאמֶר יֵשׁוּעַ צַוּוּ אֶת־הָעָם לָשֶׁבֶת אָרְצָה וִירַק דֶּשֶׁא לָרֹב הָיָה בַּמָּקוֹם הַהוּא וַיֵּשְׁבוּ לָאָרֶץ כַּחֲמֵשֶׁת אַלְפֵי־אִישׁ בְּמִסְפָּר׃
πεντακισχίλιοι
[pentakischilioi]
— five thousand
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πεντακισχίλιοι
[pentakischilioi]
— five thousand
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πεντᾰκισ-χίλιοι [χῑ], αι, α,
five thousand, [
Refs 5th c.BC+]
five thousand men-at-arms, [
LXX+2nd c.AD+]:—
Doric dialect form
πεντακιχήλιοι [
Refs 3rd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0