המילה המקראית «Ἡρώδης» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
Ἡρῴδῃ
[Herode, Hērōdē]
תרגום
en: Herod
jp: ヘロデに, ヘロデ
ru: Ироду
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 14746
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 30
פסוקים אקראיים
מרק. 6:22
καὶ εἰσελθούσης τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ Ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης, ἤρεσεν τῷ Ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις. εἶπεν ὁ βασιλεὺς τῷ κορασίῳ, Αἴτησόν με ὃ ἐὰν θέλῃς, καὶ δώσω σοι·
וַתָּבֹא בַת־הוֹרוֹדְיָה וַתְּרַקֵּד וַתִּיטַב בְּעֵינֵי הוֹרְדוֹס וּבְעֵינֵי הַמְסֻבִּים עִמּוֹ וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אֶל־הַנַּעֲרָה שַׁאֲלִי מִמֶּנִּי אֶת־אֲשֶׁר תַּחְפְּצִי וְאֶתֵּן לָךְ׃
מתי. 14:6
γενεσίοις δὲ γενομένοις τοῦ Ἡρῴδου ὠρχήσατο ἡ θυγάτηρ τῆς Ἡρῳδιάδος ἐν τῷ μέσῳ καὶ ἤρεσεν τῷ Ἡρῴδῃ
וַיְהִי בְּיוֹם הֻלֶּדֶת הוֹרְדוֹס וַתְּרַקֵּד בַּת־הוֹרוֹדְיָה בְּתוֹכָם וַתִּיטַב בְּעֵינֵי הוֹרְדוֹס׃
מרק. 6:18
ἔλεγεν γὰρ ὁ Ἰωάννης τῷ Ἡρῴδῃ ὅτι Οὐκ ἔξεστίν σοι ἔχειν τὴν γυναῖκα τοῦ ἀδελφοῦ σου
יַעַן אֲשֶׁר־אָמַר יוֹחָנָן אֶל־הוֹרְדוֹס אֵשֶׁת אָחִיךָ אֵינֶנָּה מֻתֶּרֶת לָךְ׃
Ἡρώδης
[Hērōdēs]
— Herod
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἡρῴδης (Rec. -ώδης), -ου, ὁ
Herod;
1.
Herod the Great:
Mat.2:1-23,
Act.23:35.
2. Herod Antipas (ὁ τετραάρχης,
Mat.14:1):
Mat.14:1, 3;
14:6,
Mrk.6:1-56,
Mrk.8:15,
Luk.1:5;
3:1, 19;
8:3;
9:7, 9;
13:31, 23,
Act.4:27;
13:1.
3.
Herod Agrippa I:
Act.12:1, 6;
12:11, 19;
12:21 (cf. Ἀγρίππας (II)).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0