המילה המקראית «μαργαρίτης» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

μαργαρίτας [margaritas]

תרגום

en: pearls
jp: 真珠, 真珠を
ru: жемчужины

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 14212
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 9
לקסמה: μαργαρίτης

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

מתי. 13:45
Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ ἐμπόρῳ ζητοῦντι καλοὺς μαργαρίτας·
עוֹד דּוֹמָה מַלְכוּת הַשָּׁמַיִם לְסֹחֵר הַמְבַקֵּשׁ מַרְגָּלִיּוֹת טֹבוֹת׃
מתי. 7:6
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μήποτε καταπατήσουσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς
אַל־תִּתְּנוּ אֶת־הַקֹּדֶשׁ לַכְּלָבִים וְאַל־תַּשְׁלִיכוּ פְנִינֵיכֶם לִפְנֵי הַחֲזִירִים פֶּן־יִרְמְסוּם בְּרַגְלֵיהֶם וּפָנוּ וְטָרְפוּ אֶתְכֶם׃

μαργαρίτης [margaritēs] — pearl Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μαργαρίτης, -ου, ὁ
a pearl: Mat.13:45-46, 1Ti.2:9, Rev.17:4; 18:12, 16; 21:21 (-ῖται, WH); proverbially, Mat.7:6†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μαργαρίτης [margaritēs] — pearl Liddell–Scott–Jones, LSJ

μαργᾰρ-ίτης [ῑ], ου, ὁ,
pearl, [Refs 4th c.BC+]: -ῖτις λίθος, ἡ, Androsth. cited in [Refs 2nd c.AD+]; -ῖτις alone, [Refs 1st c.BC+]; -ίς alone, [Refs 3rd c.AD+]
II -ίτης χερσαῖος, an unidentified precious stone, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0