המילה המקראית «δοκός» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
δοκὸς
[dokos]
תרגום
en: log
jp: 梁
ru: бревно
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 14206
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
מתי. 7:4
ἢ πῶς ἐρεῖς τῷ ἀδελφῷ σου, Ἄφες ἐκβάλω τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σου, καὶ ἰδοὺ ἡ δοκὸς ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σοῦ
וְאֵיךְ תֹּאמַר אֶל־אָחִיךָ הַנִּיחָה לִּי וְאָסִירָה אֶת־הַקֵּיסָם מֵעֵינֶךָ וְהִנֵּה הַקּוֹרָה בְּעֵינֶךָ׃
δοκός
[dokos]
— plank
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δοκός, -οῦ, ἡ
(δέχομαι) [in LXX for קוֹרָה, etc. ;]
a beam of timber:
Mat.7:3-5,
Luk.6:41-42 (
DCG, i, 176).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δοκός
[dokos]
— plank
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δοκός, ἡ,
later also ὁ, [
Refs 2nd c.AD+]: (δέχομαι):—
bearing-beam, main beam, especially in the roof or floor of a house, [
Refs 8th c.BC+]; any
balk or
beam, [
Refs 8th c.BC+];
bar of a gate or door, [
Refs 5th c.BC+]: also, in
plural,
firewood, [
Refs 3rd c.AD+]
one who has 'swallowed a poker', [
Refs 4th c.BC+]; ἐν δοκοῖσι is probably
falsa lectio forἐνδόκοισι in [
Refs 7th c.BC+]
II a kind of
meteor, [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0