המילה המקראית «ἔνδυμα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἐνδύματος
[endymatos]
תרגום
en: clothing
jp: 着物
ru: одежды
מורפולוגיה
מין:
סתמי
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 14166
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 7
פסוקים אקראיים
מתי. 6:28
καὶ περὶ ἐνδύματος τί μεριμνᾶτε; καταμάθετε τὰ κρίνα τοῦ ἀγροῦ πῶς αὐξάνουσιν· οὐ κοπιῶσιν οὐδὲ νήθουσιν·
וְלִלְבוּשׁ לָמָּה תִדְאָגוּ הִתְבּוֹנְנוּ־נָא אֶל־שׁוֹשַׁנֵּי הַשָּׂדֶה הַצֹּמְחוֹת׃
מתי. 6:25
Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, μὴ μεριμνᾶτε τῇ ψυχῇ ὑμῶν τί φάγητε [ἢ τί πίητε], μηδὲ τῷ σώματι ὑμῶν τί ἐνδύσησθε· οὐχὶ ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστιν τῆς τροφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος
עַל־כֵּן אֹמֵר אֲנִי לָכֶם אַל־תִּדְאֲגוּ לְנַפְשְׁכֶם מַה־תֹּאכְלוּ וּמַה־תִּשְׁתּוּ וּלְגוּפְכֶם מַה־תִּלְבָּשׁוּ הֲלֹא הַנֶּפֶשׁ הִיא יְקָרָה מִן־הַמָּזוֹן וְהַגּוּף יָקָר מִן־הַמַּלְבּוּשׁ׃
ἔνδυμα
[enduma]
— clothing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔνδυμα, -τος, τό
(ἐνω), [in LXX chiefly for לְבוּשׁ ;]
raiment, clothing, a garment:
Mat.3:4;
6:25, 28;
7:15;
22:11-12;
28:3,
Luk.12:23.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἔνδυμα
[enduma]
— clothing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔνδῡμα, ατος, τό,
(ἐνδύω)
garment, [
NT+5th c.BC+];
covering, τῶν ἀστῶν [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0