המילה המקראית «σεληνιάζομαι» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
σεληνιαζομένους
[selēniazomenous]
תרגום
en: epileptics
jp: てんかんの
ru: лунатиков
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
наст. страд. прич.
מספר:
רבים
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 13989
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
מתי. 4:24
καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους καὶ δαιμονιζομένους καὶ σεληνιαζομένους καὶ παραλυτικούς, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς
וַיֵּצֵא שִׁמְעוֹ בְּכָל־אֶרֶץ סוּרְיָא וַיָּבִיאוּ אֵלָיו אֵת כָּל־הַחוֹלִים הַמְעֻנִּים בְּכָל־חֳלָיִם וּמַכְאוֹבִים וַאֲחוּזֵי שֵׁדִים וּמֻכֵּי יָרֵחַ וּנְכֵי אֵבָרִים וַיִּרְפָּאֵם׃
σεληνιάζομαι
[selēniazomai]
— be epileptic
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σεληνιάζω (σελήνη),
act, in Manetho (Caren., 4, 81), in NT depon. -ομαι,
to be moonstruck, i.e. epileptic (epilepsy being supposed to be influenced by the moon):
Mat.4:24;
17:15.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σεληνιάζομαι
[selēniazomai]
— be epileptic
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σελην-ιάζομαι,
passive,
to be moonstruck, i.e.
epileptic, [
NT+2nd c.AD+]
2 to be sublunar, i.e. subject to change and decay, -ομένης τῆς φύσεως[
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0