המילה המקראית «ἅλων» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἅλωνα
[halōna]
תרגום
en: threshing floor
jp: 脱穀場を
ru: гумно
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 13632
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
מתי. 3:12
οὗ τὸ πτύον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ, καὶ διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα αὐτοῦ, καὶ συνάξει τὸν σῖτον αὐτοῦ εἰς τὴν ἀποθήκην [αὐτοῦ], τὸ δὲ ἄχυρον κατακαύσει πυρὶ ἀσβέστῳ
אֲשֶׁר בְּיָדוֹ הַמִּזְרָה וְזָרָה אֶת־גָּרְנוֹ וְאָסַף אֶת־דְּגָנוֹ אֶל־אוֹצָרוֹ וְאֶת־הַמֹּץ יִשְׂרְפֶנּוּ בָאֵשׁ אֲשֶׁר לֹא תִכְבֶּה׃
ἅλων
[halōn]
— threshing-floor
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἅλων, -ωνος
(for Attic ἅλως, -ω, see MM,
VGT, see word), ἡ, [in LXX chiefly for גֹּרֶן ;]
a threshing floor:
Mat.3:12,
Luk.3:17 (here prob. by meton. = the grain on the threshing floor).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἅλων
[halōn]
— threshing-floor
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἅλων, ωνος, ἡ,
=ἅλως (usually in sense 1), rare in
nominative, [
LXX+4th c.BC+]; more frequently in oblique cases, [
Refs 4th c.BC+], in sense of
plantation (?)), [
LXX+4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0