המילה המקראית «συγκληρονόμος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

συγκληρονόμοις [synklēronomois]

תרגום

en: co-heirs
jp: 共同相続人
ru: сонаследникам

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: -
מספר: רבים
יחסה: דאטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 1358
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
לקסמה: συγκληρονόμος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

א"פט. 3:7
Οἱ ἄνδρες ὁμοίως συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν, ὡς ἀσθενεστέρῳ σκεύει τῷ γυναικείῳ ἀπονέμοντες τιμήν, ὡς καὶ συγκληρονόμοις χάριτος ζωῆς, εἰς τὸ μὴ ἐγκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς ὑμῶν
וְכֵן אַתֶּם הָאֲנָשִׁים שְׁבוּ עִמָּהֶן בִּתְבוּנָה כִּי־כְלִי רָפֶה הָאִשָּׁה וּתְנוּ־לָהּ כָּבוֹד כִּי גַם־לָהֶן יֶשׁ־חֵלֶק בְּנַחֲלַת מַתְּנַת הַחַיִּים פֶּן־תִּכָּלְאוּ מִתְּפִלּוֹתֵיכֶם׃

συγκληρονόμος [sugklēronomos] — co-heir Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-κληρο-νόμος (Rec. συγκ-), -ου, ὁ
a co-inheritor, fellow-heir: Rom.8:17, Eph.3:6; with genitive of thing(s), Heb.11:9, 1Pe.3:7 (for exx., see Deiss., LAE, 88 f.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συγκληρονόμος [sugklēronomos] — co-heir Liddell–Scott–Jones, LSJ

συγκληρονόμ-ος
(paroxytone), ον, joint-heir, Χριστοῦ [NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0