המילה המקראית «κυβερνήτης» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

κυβερνήτῃ [kybernētē]

תרגום

en: pilot
jp: 航海士に
ru: кормчему

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: -
מספר: יחיד
יחסה: דאטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 13211
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: κυβερνήτης

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מעש. 27:11
ὁ δὲ ἑκατοντάρχης τῷ κυβερνήτῃ καὶ τῷ ναυκλήρῳ μᾶλλον ἐπείθετο ἢ τοῖς ὑπὸ Παύλου λεγομένοις
וְשַׂר הַמֵּאָה לֹא־שָׁמַע אֶל־דִּבְרֵי פוֹלוֹס כִּי אִם־אֶל־רַב הַחֹבֵל וְאֶל־בַּעַל הָאֳנִיָּה׃

κυβερνήτης [kubernētēs] — captain Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κυβερνήτης, -ου, ὁ
(see: κυβέρνησις), [in LXX for חֹבֵל, Ezk.27:8, 27-28, Pro.23:24, 4Ma.7:1 * ;]
1. a steersman, pilot: Act.27:11, Rev.18:17.
2. Metaphorical, a guide, governor (Eur., Plat.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κυβερνήτης [kubernētēs] — captain Liddell–Scott–Jones, LSJ

κῠβερν-ήτης
(Aeolic dialect κυμερνήτης, which see), ου, ὁ, steersman, pilot, [Refs 8th c.BC+]; skipper of Nileboat, ναύκληρος καὶ κ. [Refs 3rd c.BC+]
2 metaphorically, guide, governor, [Refs 5th c.BC+]; as an official title, [Refs 6th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0