המילה המקראית «διαπλέω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

διαπλεύσαντες [diapleusantes]

תרגום

en: having sailed across
jp: 横断して
ru: переплыв

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: аор. акт.
מספר: רבים
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 13185
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: διαπλέω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מעש. 27:5
τό τε πέλαγος τὸ κατὰ τὴν Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν διαπλεύσαντες κατήλθομεν εἰς Μύρα τῆς Λυκίας
וַנַּעֲבֹר אֶת־הַיָּם אֲשֶׁר לִפְנֵי קִילִיקְיָא וּפַמְפּוּלְיָא וַנָּבֹא אֶל־מוּרָא אֲשֶׁר בְּלוּקְיָא׃

διαπλέω [diapleō] — to sail across Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

to sail across , Thuc.; εἰς Αἴγιναν (Aristophanes Comicus): metaphorically, δ. βίον to make life's voyage , (Plato Philosophus) (ML) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διαπλέω [diapleō] — to sail across Liddell–Scott–Jones, LSJ

διαπλέω,
Ionic dialect δια-πλώω (which see), sail through a strait or gap, [Refs 5th c.BC+]; sail across, Μέγαράδε [Refs 5th c.BC+] sail through life, make life's voyage, [Refs 5th c.BC+]
2 flow through, pass, τὰ ψαμμία σὺν τοῖσι οὔροισι δ. [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0