המילה המקראית «περιστρέφω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
περιτρέπει
[peritrepei]
תרגום
en: turns
jp: 変える
ru: приводят
מורפולוגיה
זמן:
הווה
מספר:
יחיד
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 13059
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
מעש. 26:24
Ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἀπολογουμένου ὁ Φῆστος μεγάλῃ τῇ φωνῇ φησιν, Μαίνῃ, Παῦλε· τὰ πολλά σε γράμματα εἰς μανίαν περιτρέπει
וַיְהִי הוּא מִצְטַדֵּק כָּזֹאת וַיַּעַן פֶסְטוֹס בְּקוֹל גָּדוֹל לֵאמֹר הִנְּךָ מִשְׁתַּגֵּעַ פּוֹלוֹס רֹב הַלִּמּוּד הֱבִיאֲךָ לִידֵי שִׁגָּעוֹן׃
περιστρέφω
[peristrephō]
— to move around
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. to whirl round , of one preparing to throw, (Homer); π. ἵππον to wheel it round , (Plutarch):—; Pass. to be turned round, spin round , (Iliad by Homer); π. εἰς τἀληθῆ to come round to it, (Plato Philosophus)
2. π. τὼ χεῖρε to tie his hands behind him, (Lysias Orator). (ML)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
περιστρέφω
[peristrephō]
— to move around
Liddell–Scott–Jones, LSJ
περι-στρέφω,
whirl round, of one preparing to throw, ἔρριψεν.. χειρὶ περιστρέψας [
Refs 8th c.BC+];
turn round, π. τὸν τράχηλον εἰς τοὐπίσω [
Refs 4th c.BC+]; π. ἵππον
wheel it
round, [
Refs 1st c.AD+]:—
passive,
to be turned or
turn round, spin round, [
Refs 5th c.BC+]; περιστρεφόμενος.. φαμὰ ἐπεσκοπεῖτο
turning round, [
Refs]; of the heavens,
complete a rotation, [
Refs 4th c.BC+]
turn towards them, [
Refs 5th c.BC+]; κινδυνεύει εἰς τοὺς πολιτικοὺς περιεστράφθαι τὸ ῥῆμα
to be fixed on.., [
Refs]; οὐ -στραφήσεται κλῆρος
shall not
be removed from tribe to tribe, [
LXX]
2 π. τὼ χεῖρε
tie his hands
behind him, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive,
to be twisted, of an intestine, [
Refs 2nd c.AD+]
3 attract a person's
attention, π. τὸν θεατήν [
Refs 4th c.AD+];
convert a person, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0